| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Name [ID] | Ном [ID] | Details |
| ↑ | Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Саволи нодуруст - эҳтимолан зерсаволҳои партофташуда ё ҷуркуниҳои махсуси забон барои забони %s | Details |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Саволи нодуруст - эҳтимолан зерсаволҳои партофташуда ё ҷуркуниҳои махсуси забон барои забони %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank all items. | Лутфан, ҳамаи ашёҳоро баҳогузорӣ намоед | Details |
|
Please rank all items. Лутфан, ҳамаи ашёҳоро баҳогузорӣ намоед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please check at least one box per row. | Лутфан, дар ҳар як сатр ҳадди ақал як катакро тафтиш кунед. | Details |
|
Please check at least one box per row. Лутфан, дар ҳар як сатр ҳадди ақал як катакро тафтиш кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please complete all parts. | Лутфан, ҳамаи қисмҳоро анҷом диҳед. | Details |
|
Please complete all parts. Лутфан, ҳамаи қисмҳоро анҷом диҳед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This question is mandatory | Ин савол ҳатмӣ мебошад | Details |
| ↑ | Unable to insert record into survey table | Ворид кардани қайд ба ҷадвали пурсиш ноимкон мебошад | Details |
|
Unable to insert record into survey table Ворид кардани қайд ба ҷадвали пурсиш ноимкон мебошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please check the format of your answer. | Лутфан, шакли ҷавоби худро тафтиш кунед. | Details |
|
Please check the format of your answer. Лутфан, шакли ҷавоби худро тафтиш кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must equal %s. | Сумма бояд ба %s баробар бошад. | Details |
| ↑ | The sum must be between %s and %s | Сумма бояд байни %s ва %s бошад | Details |
|
The sum must be between %s and %s Сумма бояд байни %s ва %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at most %s. | Сумма бояд на зиёда аз %s бошад | Details |
|
The sum must be at most %s. Сумма бояд на зиёда аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at least %s. | Сумма набояд камтар аз %s бошад | Details |
|
The sum must be at least %s. Сумма набояд камтар аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be between %s and %s | Ҳар як ҷавоб бояд байни %s ва %s бошад | Details |
|
Each answer must be between %s and %s Ҳар як ҷавоб бояд байни %s ва %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be at most %s. | Ҳар як ҷавоб бояд на зиёда аз %s бошад | Details |
|
Each answer must be at most %s. Ҳар як ҷавоб бояд на зиёда аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be at least %s. | Ҳар як ҷавоб бояд на камтар аз %s бошад | Details |
|
Each answer must be at least %s. Ҳар як ҷавоб бояд на камтар аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as