LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,674) • Fuzzy (292) • Warnings (7)
1 … 212 213 214 215 216 … 423
Prio Original string Translation —
Question borders Сарҳадҳои савол Details

Question borders

Сарҳадҳои савол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey container Дорандаи пурсиш Details

Survey container

Дорандаи пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inherit: Меросмонӣ Details

Inherit:

Меросмонӣ
You have to log in to edit this translation.
Local server Сервери маҳаллӣ Details

Local server

Сервери маҳаллӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User browser Браузери истифодабаранда Details

User browser

Браузери истифодабаранда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To continue please first accept our survey privacy policy. Барои давом додан аввалан сиёсати маълумоти пурсиши моро қабул кунед. Details

To continue please first accept our survey privacy policy.

Барои давом додан аввалан сиёсати маълумоти пурсиши моро қабул кунед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Don't show Нишон надодан Details

Don't show

Нишон надодан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export images Содиркунии аксҳо Details

Export images

Содиркунии аксҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show less Камтар нишон додан Details

Show less

Камтар нишон додан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show more Зиёдтар нишон додан Details

Show more

Зиёдтар нишон додан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Myanmar (Burmese) Мянма (Бурма) Details

Myanmar (Burmese)

Мянма (Бурма)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey menu entries Таъсис додани қайдҳои меню пурсиш Details

Create survey menu entries

Таъсис додани қайдҳои меню пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Manage menu entries Идоракунии қайдҳои меню Details

Manage menu entries

Идоракунии қайдҳои меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List menu entries Номбаркунии қайдҳои меню Details

List menu entries

Номбаркунии қайдҳои меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Further settings for application administrator Ҷуркуниҳои минбаъда барои администратор оид ба барномаҳо Details

Further settings for application administrator

Ҷуркуниҳои минбаъда барои администратор оид ба барномаҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 212 213 214 215 216 … 423

Export as