| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before 'No Answer' | Пеш аз "Ҷавоб нест" | Details | |
| After specific answer option | Пас аз варианти муайяни ҷавоб | Details | |
|
After specific answer option Пас аз варианти муайяни ҷавоб
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' | Унвони зерсавole, ки варианти "Дигар:" пас аз он ҷойгир карда мешавад, агар ҷойгиршавӣ ба "Пас аз зерсаволи муайян" муқаррар шуда бошад | Details | |
|
The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' Унвони зерсавole, ки варианти "Дигар:" пас аз он ҷойгир карда мешавад, агар ҷойгиршавӣ ба "Пас аз зерсаволи муайян" муқаррар шуда бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion title for 'After specific subquestion' | Унвони зерсавол барои "Пас аз зерсаволи муайян" | Details | |
|
Subquestion title for 'After specific subquestion' Унвони зерсавол барои "Пас аз зерсаволи муайян"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position for 'Other:' option | Ҷойгиршавӣ барои варианти "Дигар:" | Details | |
|
Position for 'Other:' option Ҷойгиршавӣ барои варианти "Дигар:"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Ин иҷозат ба администратор имкон медиҳад, ки ҷуркуниҳои ба амният дахлдорро тағйир диҳад. Лутфан онро танҳо ба шахсони боэътимод диҳед. | Details | |
|
This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. Ин иҷозат ба администратор имкон медиҳад, ки ҷуркуниҳои ба амният дахлдорро тағйир диҳад. Лутфан онро танҳо ба шахсони боэътимод диҳед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Навсозӣ/воридкунии мавзӯъ ба администратор имкон медиҳад, ки эҳтимолан скриптинги байнисайтиро тавассути JavaScript истифода барад. Лутфан онро танҳо ба шахсони боэътимод диҳед. | Details | |
|
Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. Навсозӣ/воридкунии мавзӯъ ба администратор имкон медиҳад, ки эҳтимолан скриптинги байнисайтиро тавассути JavaScript истифода барад. Лутфан онро танҳо ба шахсони боэътимод диҳед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Ин ҷуркунӣ ба администратор имкон медиҳад, ки ҳамаи амалҳоро иҷро кунад. Лутфан онро танҳо ба шахсони боэътимод диҳед. | Details | |
|
This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. Ин ҷуркунӣ ба администратор имкон медиҳад, ки ҳамаи амалҳоро иҷро кунад. Лутфан онро танҳо ба шахсони боэътимод диҳед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load more... | Боз ҳам бор кардан... | Details | |
| The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. | Қимати тавсияшуда 256 МБ мебошад. Вобаста ба система, қимати баландтар метавонад ба суст шудани кор оварда расонад. | Details | |
|
The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. Қимати тавсияшуда 256 МБ мебошад. Вобаста ба система, қимати баландтар метавонад ба суст шудани кор оварда расонад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set limit in megabytes for direct download of the database. | Ҳадди ҳаҷмро бо мегабайт барои боргирии мустақими пойгоҳи додаҳо муқаррар кунед. | Details | |
|
Set limit in megabytes for direct download of the database. Ҳадди ҳаҷмро бо мегабайт барои боргирии мустақими пойгоҳи додаҳо муқаррар кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. | Пойгоҳи додаҳои шумо барои боргирии фаврӣ хеле калон аст. Лутфан барои иҷрои нусхабардории захиравии дастӣ клиенти пойгоҳи додаҳои худро истифода баред. | Details | |
|
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. Пойгоҳи додаҳои шумо барои боргирии фаврӣ хеле калон аст. Лутфан барои иҷрои нусхабардории захиравии дастӣ клиенти пойгоҳи додаҳои худро истифода баред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - download now! | Бале - ҳоло боргирӣ кунед! | Details | |
| Your database can be downloaded now! | Пойгоҳи додаҳои шуморо ҳоло боргирӣ кардан мумкин аст! | Details | |
|
Your database can be downloaded now! Пойгоҳи додаҳои шуморо ҳоло боргирӣ кардан мумкин аст!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. | Ин тафтиш ҳаҷми пойгоҳи додаҳоро баҳо медиҳад, то муайян кунад, ки боргирии фаврӣ имконпазир аст ё нусхабардории захиравии дастӣ лозим аст. | Details | |
|
This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. Ин тафтиш ҳаҷми пойгоҳи додаҳоро баҳо медиҳад, то муайян кунад, ки боргирии фаврӣ имконпазир аст ё нусхабардории захиравии дастӣ лозим аст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as