| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Access code mismatch | Åtkomstkoden matchar inte | Details |
| ↑ | Error on response update | Fel vid uppdatering av svar | Details |
| ↑ | Open date/time selector | Öppna datum/tid-väljaren | Details |
| ↑ | Date format: %s | Datumformat: %s | Details |
| ↑ | {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} fråga innehåller varningar som måste verifieras.|{n} frågor innehåller varningar som måste verifieras. | Details |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} fråga innehåller varningar som måste verifieras.|{n} frågor innehåller varningar som måste verifieras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Export these responses as queXML PDF: | Exportera dessa svar som queXML PDF: | Details |
|
Export these responses as queXML PDF: Exportera dessa svar som queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Export these responses as PDF: | Exportera dessa svar som PDF: | Details |
|
Export these responses as PDF: Exportera dessa svar som PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Tyvärr, det gick inte att kontrollera filtillägget för denna filtyp %s. | Details |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Tyvärr, det gick inte att kontrollera filtillägget för denna filtyp %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | Ett okänt fel inträffade när filen %s flyttades till %s. | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. Ett okänt fel inträffade när filen %s flyttades till %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | Tyvärr, filtypen %s (tillägg: %s) är inte tillåten! | Details |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Tyvärr, filtypen %s (tillägg: %s) är inte tillåten!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Tyvärr, det uppstod ett fel när du laddade upp din fil, felkod: %s. | Details |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Tyvärr, det uppstod ett fel när du laddade upp din fil, felkod: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Genom att fortsätta denna undersökning godkänner du tjänsteleverantörens dataskyddspolicy. | Details |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Genom att fortsätta denna undersökning godkänner du tjänsteleverantörens dataskyddspolicy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | Fel i standardvärdet: %s | Details |
| ↑ | This group is empty | Den här gruppen är tom | Details |
| ↑ | Saving responses is disabled if survey is not activated. | Spara svar är inaktiverat om enkäten inte är aktiverad. | Details |
|
Saving responses is disabled if survey is not activated. Spara svar är inaktiverat om enkäten inte är aktiverad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as