| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please keep in mind: | Kom ihåg: | Details | |
| I don't want to stop my survey right now. | Jag vill inte avsluta min undersökning just nu. | Details | |
|
I don't want to stop my survey right now. Jag vill inte avsluta min undersökning just nu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Export your responses before deactivating your survey. | Viktigt: Exportera dina svar innan du avaktiverar din undersökning. | Details | |
|
Important: Export your responses before deactivating your survey. Viktigt: Exportera dina svar innan du avaktiverar din undersökning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sFrågor%s, %sgroups%s och %ssettings%s kan %sediteras%s igen. | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sFrågor%s, %sgroups%s och %ssettings%s kan %sediteras%s igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sKan inte %s få %såtkomst%s av %sdeltagare%s. Ett meddelande kommer att visas om att undersökningen har stängts. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sKan inte %s få %såtkomst%s av %sdeltagare%s. Ett meddelande kommer att visas om att undersökningen har stängts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %sability%s till %schange frågor%s, grupper och inställningar är %slimited%s. Ett meddelande kommer att visas om att undersökningen har löpt ut. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %sability%s till %schange frågor%s, grupper och inställningar är %slimited%s. Ett meddelande kommer att visas om att undersökningen har löpt ut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sKan inte%s %snås%s av %sparticipants%s längre. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. %sKan inte%s %snås%s av %sparticipants%s längre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | Svar & deltagarinformation %skommer att sparas.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s Svar & deltagarinformation %skommer att sparas.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | Det finns två sätt att stoppa en undersökning. Vänligen bestäm nedan: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: Det finns två sätt att stoppa en undersökning. Vänligen bestäm nedan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | Du vill stoppa din undersökning | Details | |
|
Do you want to stop your survey? Du vill stoppa din undersökning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and activate | Spara och aktivera | Details | |
| See all responses and statistics | Se alla svar och statistik | Details | |
|
See all responses and statistics Se alla svar och statistik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics and responses are now accessible. | Statistik och svar är nu tillgängliga. | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. Statistik och svar är nu tillgängliga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing options | Delningsalternativ | Details | |
| Want to share your survey right away? | Vill du dela din undersökning direkt? | Details | |
|
Want to share your survey right away? Vill du dela din undersökning direkt?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as