LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,074) • Untranslated (0) • Waiting (2,017) • Fuzzy (250) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 135
Prio Original string Translation —
Response ID greater than: ID odziva večji od: Details

Response ID greater than:

ID odziva večji od:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID less than: ID odziva manjši od: Details

Response ID less than:

ID odziva manjši od:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date equals: Datum oddaje je enak: Details

Submission date equals:

Datum oddaje je enak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date later than: Datum oddaje je poznejši od: Details

Submission date later than:

Datum oddaje je poznejši od:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date earlier than: Datum oddaje je zgodnejši od: Details

Submission date earlier than:

Datum oddaje je zgodnejši od:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Main options Glavne možnosti Details

Main options

Glavne možnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey languages: Jeziki ankete: Details

Survey languages:

Jeziki ankete:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Send email only to participants with partial responses: Pošlji e-pošto samo udeležencem z delnimi odzivi: Details

Send email only to participants with partial responses:

Pošlji e-pošto samo udeležencem z delnimi odzivi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Create empty participant Ustvari praznega udeleženca Details

Create empty participant

Ustvari praznega udeleženca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question code or ID “%s” Neveljavna koda ali ID vprašanja »%s« Details

Invalid question code or ID “%s”

Neveljavna koda ali ID vprašanja »%s«
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Load label set Naloži nabor oznak Details

Load label set

Naloži nabor oznak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Save label set Shrani nabor oznak Details

Save label set

Shrani nabor oznak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No CPDB participant found. V CPDB ni bil najden noben udeleženec. Details

No CPDB participant found.

V CPDB ni bil najden noben udeleženec.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You were also removed from %d surveys on this site. Odstranjeni ste bili tudi iz %d anket na tem spletnem mestu. Details

You were also removed from %d surveys on this site.

Odstranjeni ste bili tudi iz %d anket na tem spletnem mestu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not globally blocklisted on this site. Na tem spletnem mestu niste globalno blokirani. Details

You are not globally blocklisted on this site.

Na tem spletnem mestu niste globalno blokirani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 135

Export as