| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group name has outdated links. | Ime skupine ima zastarele povezave. | Details | |
|
Group name has outdated links. Ime skupine ima zastarele povezave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group description has outdated links. | Opis skupine ima zastarele povezave. | Details | |
|
Group description has outdated links. Opis skupine ima zastarele povezave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. | Če uporabljate ankete z zaprtim seznamom udeležencev ali e-poštna obvestila, morate nastaviti e-poštni naslov skrbnika. | Details | |
|
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Če uporabljate ankete z zaprtim seznamom udeležencev ali e-poštna obvestila, morate nastaviti e-poštni naslov skrbnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View global settings | Poglej globalne nastavitve | Details | |
| Manage administrators | Upravljanje skrbnikov | Details | |
| Edit themes | Urejanje tem | Details | |
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Pojdite na %sglobalno upravljanje uporabnikov%s za splošno upravljanje uporabnikov (dodajanje/urejanje/brisanje splošnih uporabnikov). %sČe nimate dovoljenja, se obrnite na skrbnika.%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Pojdite na %sglobalno upravljanje uporabnikov%s za splošno upravljanje uporabnikov (dodajanje/urejanje/brisanje splošnih uporabnikov). %sČe nimate dovoljenja, se obrnite na skrbnika.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Podedovane nastavitve izvirajo iz vaših %sglobalnih nastavitev%s ali %sanketne skupine%s. Kliknite %stukaj%s za več informacij o podedovanih nastavitvah. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Podedovane nastavitve izvirajo iz vaših %sglobalnih nastavitev%s ali %sanketne skupine%s. Kliknite %stukaj%s za več informacij o podedovanih nastavitvah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Surveys owned: | Lastnik anket: | Details | |
| Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). | Format shranjevanja je nastavljen na 'Y-m-d', pri pridobivanju nastavitev boste dobili samo datum (trenutno '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). Format shranjevanja je nastavljen na 'Y-m-d', pri pridobivanju nastavitev boste dobili samo datum (trenutno '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Format shranjevanja je nastavljen na 'Y', pri pridobivanju nastavitev boste dobili samo leto (trenutno '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Format shranjevanja je nastavljen na 'Y', pri pridobivanju nastavitev boste dobili samo leto (trenutno '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Format shranjevanja je nastavljen na false, nastavitev se shrani, kot je prikazana uporabniku (trenutno '%s'). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Format shranjevanja je nastavljen na false, nastavitev se shrani, kot je prikazana uporabniku (trenutno '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Shrani privzeti format | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Format shranjevanja ni nastavljen, nastavitev se shrani, kot je prikazana uporabniku (trenutno '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Format shranjevanja ni nastavljen, nastavitev se shrani, kot je prikazana uporabniku (trenutno '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No user group members found. | Ni najdenih članov skupine uporabnikov. | Details | |
|
No user group members found. Ni najdenih članov skupine uporabnikov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as