Translations < Slovenian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

← 1 … 65 66 67 68 69 … 135 →

Prio	Original string	Translation	—
	Share your survey and collect responses	Delite anketo in zbirajte odzive	Details
Share your survey and collect responses Delite anketo in zbirajte odzive Delite anketo in zbirajte odzive You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SharingPanel/menus/overview/SharingOverview.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Short text	Kratko besedilo	Details
Short text Kratko besedilo Kratko besedilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show handle	Pokaži ročico	Details
Show handle Pokaži ročico Pokaži ročico You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in statistics	Pokaži v statistiki	Details
Show in statistics Pokaži v statistiki Pokaži v statistiki You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getStatisticsAttributes.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show number	Pokaži številko	Details
Show number Pokaži številko Pokaži številko You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show platform information	Pokaži podatke o platformi	Details
Show platform information Pokaži podatke o platformi Pokaži podatke o platformi You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show/hide question codes	Pokaži/skrij kode vprašanj	Details
Show/hide question codes Pokaži/skrij kode vprašanj Pokaži/skrij kode vprašanj You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SideBar/QuestionContextMenu.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice	Ena izbira	Details
Single choice Ena izbira Ena izbira You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypeSelector/constants.js:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice buttons	Gumbi z eno izbiro	Details
Single choice buttons Gumbi z eno izbiro Gumbi z eno izbiro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider direction	Smer drsnika	Details
Slider direction Smer drsnika Smer drsnika You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small	Majhno	Details
Small Majhno Majhno You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getThemeAttributes.js:14 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:97 themes/question/bootstrap_buttons/survey/questions/answer/listradio/translations.php:20 themes/question/bootstrap_buttons_multi/survey/questions/answer/multiplechoice/translations.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, we encountered an issue while fetching the data.	Žal je pri pridobivanju podatkov prišlo do napake.	Details
Sorry, we encountered an issue while fetching the data. Žal je pri pridobivanju podatkov prišlo do napake. Žal je pri pridobivanju podatkov prišlo do napake. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/hooks/useQueryRetry.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start from scratch	Začni znova	Details
Start from scratch Začni znova Začni znova You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:194 editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyReactivationPopup.js:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start value	Začetna vrednost	Details
Start value Začetna vrednost Začetna vrednost You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition code	Koda pogoja	Details
Condition code Koda pogoja Koda pogoja You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 20:46:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/ConditionDesigner/Overlays/ExpressionScriptEditorOverlay.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 65 66 67 68 69 … 135 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta