| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| What do you want to do with the %sexisting%s Responses? | Kaj želite storiti z %sobstoječimi%s odzivi? | Details | |
|
What do you want to do with the %sexisting%s Responses? Kaj želite storiti z %sobstoječimi%s odzivi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is your question group about? | O čem govori vaša skupina vprašanj? | Details | |
|
What is your question group about? O čem govori vaša skupina vprašanj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What's your question? | Kakšno je vaše vprašanje? | Details | |
| When activated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text. | Ko je anketa aktivirana, ne boste mogli dodajati ali brisati vprašanj, skupin vprašanj ali podvprašanj. Besedilo pa lahko še vedno urejate. | Details | |
|
When activated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text. Ko je anketa aktivirana, ne boste mogli dodajati ali brisati vprašanj, skupin vprašanj ali podvprašanj. Besedilo pa lahko še vedno urejate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When deactivated, responses will be archived. You will then be able to add or delete questions, question groups, and settings again. | Ko je anketa deaktivirana, bodo odzivi arhivirani. Nato boste lahko spet dodajali ali brisali vprašanja, skupine vprašanj in nastavitve. | Details | |
|
When deactivated, responses will be archived. You will then be able to add or delete questions, question groups, and settings again. Ko je anketa deaktivirana, bodo odzivi arhivirani. Nato boste lahko spet dodajali ali brisali vprašanja, skupine vprašanj in nastavitve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When reactivated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text. | Ko je anketa ponovno aktivirana, ne boste mogli dodajati ali brisati vprašanj, skupin vprašanj ali podvprašanj. Besedilo pa lahko še vedno urejate. | Details | |
|
When reactivated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text. Ko je anketa ponovno aktivirana, ne boste mogli dodajati ali brisati vprašanj, skupin vprašanj ali podvprašanj. Besedilo pa lahko še vedno urejate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When reactivating you can import your archived responses and continue collecting responses. | Ob ponovni aktivaciji lahko uvozite arhivirane odzive in nadaljujete z zbiranjem odzivov. | Details | |
|
When reactivating you can import your archived responses and continue collecting responses. Ob ponovni aktivaciji lahko uvozite arhivirane odzive in nadaljujete z zbiranjem odzivov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Width of dropdown | Širina spustnega seznama | Details | |
| Without reorder | Brez spreminjanja vrstnega reda | Details | |
| You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? | Vrnili se boste, ne da bi shranili spremembe v tem scenariju. Ali želite nadaljevati? | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? Vrnili se boste, ne da bi shranili spremembe v tem scenariju. Ali želite nadaljevati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? | Vrnili se boste, ne da bi shranili spremembe. Ali želite nadaljevati? | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? Vrnili se boste, ne da bi shranili spremembe. Ali želite nadaljevati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add texts or upload images | Dodate lahko besedilo ali naložite slike | Details | |
|
You can add texts or upload images Dodate lahko besedilo ali naložite slike
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have at least one question. | Imeti morate vsaj eno vprašanje. | Details | |
|
You must have at least one question. Imeti morate vsaj eno vprašanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to stop your survey %s? | Ali želite ustaviti svojo anketo %s? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Ali želite ustaviti svojo anketo %s?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You won't be able to revert this! | Tega ne boste mogli razveljaviti! | Details | |
|
You won't be able to revert this! Tega ne boste mogli razveljaviti!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as