LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,978) • Untranslated (0) • Waiting (2,098) • Fuzzy (246) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 140
Prio Original string Translation —
%s records with invalid email address skipped %s zapisov z neveljavnim e-poštnim naslovom je bilo preskočenih Details

%s records with invalid email address skipped

%s zapisov z neveljavnim e-poštnim naslovom je bilo preskočenih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share on X: Deli na X: Details

Share on X:

Deli na X:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length: Dolžina kode za dostop: Details

Access code length:

Dolžina kode za dostop:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Upoštevajte, da morate to anketo deaktivirati, če želite spremeniti spodnje onemogočene nastavitve. Details

Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below.

Upoštevajte, da morate to anketo deaktivirati, če želite spremeniti spodnje onemogočene nastavitve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID/group ID ID ankete/ID skupine Details

Survey ID/group ID

ID ankete/ID skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quotas: %d (%d quota rules and %d quota language settings) Kvote: %d (%d pravil kvote in %d jezikovnih nastavitev kvote) Details

Quotas: %d (%d quota rules and %d quota language settings)

Kvote: %d (%d pravil kvote in %d jezikovnih nastavitev kvote)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Skipped label sets: Preskočeni nabori oznak: Details

Skipped label sets:

Preskočeni nabori oznak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions: Pogoji: Details

Conditions:

Pogoji:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions: Podvprašanja: Details

Subquestions:

Podvprašanja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question groups: Skupine vprašanj: Details

Question groups:

Skupine vprašanj:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey logic overview Pokaži pregled logike ankete Details

Show survey logic overview

Pokaži pregled logike ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for label ID %s Uvoženi viri za nabor oznak z ID %s Details

Imported resources for label ID %s

Uvoženi viri za nabor oznak z ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Partial import Delni uvoz Details

Partial import

Delni uvoz
You have to log in to edit this translation.
UTC (default) UTC (privzeto) Details

UTC (default)

UTC (privzeto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Normally question codes are stored in the second row Koda vprašanja je običajno shranjena v drugi vrstici Details

Normally question codes are stored in the second row

Koda vprašanja je običajno shranjena v drugi vrstici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 140

Export as