| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set status | Nastavi status | Details | |
| Download example CSV file | Prenesi primer datoteke CSV | Details | |
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Tema »%s« ni združljiva s to različico LimeSurvey. Odstranitev ni bila mogoča. Za pomoč se obrnite na %s. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Tema »%s« ni združljiva s to različico LimeSurvey. Odstranitev ni bila mogoča. Za pomoč se obrnite na %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | Napačno ali poteklo uporabniško ime in/ali geslo! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Napačno ali poteklo uporabniško ime in/ali geslo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Brisanje odzivov ali njihovih naloženih datotek z izbiro »Izberi vse« je omejeno na %s odzivov naenkrat. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Brisanje odzivov ali njihovih naloženih datotek z izbiro »Izberi vse« je omejeno na %s odzivov naenkrat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | »Izberi vse« je omejeno na prvih %s odzivov v enem dejanju. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. »Izberi vse« je omejeno na prvih %s odzivov v enem dejanju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Uvodno sporočilo | Details | |
| Option for 'After specific option' | Možnost za 'Po določeni možnosti' | Details | |
|
Option for 'After specific option' Možnost za 'Po določeni možnosti'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Po določeni možnosti | Details | |
| Actions for selected items | Dejanja za izbrane elemente | Details | |
| Incomplete | Nepopolno | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Omeji število možnih odgovorov, določeno s številom stolpcev v bazi podatkov – to nastavitev je mogoče urejati le, ko je anketa neaktivna. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Omeji število možnih odgovorov, določeno s številom stolpcev v bazi podatkov – to nastavitev je mogoče urejati le, ko je anketa neaktivna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Prekliči izbiro vseh | Details | |
| %s selected | Izbrano: %s | Details | |
| Question not found. | Vprašanje ni bilo najdeno. | Details | |
Export as