| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey group settings could not be updated, please fix the following error: | Nastavitev anketne skupine ni bilo mogoče posodobiti, prosimo popravite naslednjo napako: | Details | |
|
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: Nastavitev anketne skupine ni bilo mogoče posodobiti, prosimo popravite naslednjo napako:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update participant: | Udeleženca ni bilo mogoče posodobiti: | Details | |
|
Could not update participant: Udeleženca ni bilo mogoče posodobiti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. | Ta uporabnik je lastnik anket. Izbrišite uporabnika posamično, da prenesete ankete na drugega uporabnika. | Details | |
|
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. Ta uporabnik je lastnik anket. Izbrišite uporabnika posamično, da prenesete ankete na drugega uporabnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended PHP settings | Priporočene nastavitve PHP | Details | |
| Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? | Ali res želite ponastaviti neuspele poskuse prijave vseh udeležencev? | Details | |
|
Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? Ali res želite ponastaviti neuspele poskuse prijave vseh udeležencev?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. | Če je omogočeno, vmesnik RPC pošlje glavo 'Access-Control-Allow-Origin: *', da ga lahko uporabljajo spletne aplikacije, ki se izvajajo v brskalniku na drugih domenah. Izklopite, če se vmesnik RPC uporablja samo v skriptah na strežniku ali iz te domene. | Details | |
|
If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. Če je omogočeno, vmesnik RPC pošlje glavo 'Access-Control-Allow-Origin: *', da ga lahko uporabljajo spletne aplikacije, ki se izvajajo v brskalniku na drugih domenah. Izklopite, če se vmesnik RPC uporablja samo v skriptah na strežniku ali iz te domene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ask your system administrator to raise it to at least %s. | Prosite sistemskega skrbnika, naj jo poveča na vsaj %s. | Details | |
|
Please ask your system administrator to raise it to at least %s. Prosite sistemskega skrbnika, naj jo poveča na vsaj %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP setting | Nastavitev PHP | Details | |
| Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. | Preveri nastavitve PHP, ki lahko pri velikih anketah povzročijo izgubo podatkov ali napake. | Details | |
|
Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. Preveri nastavitve PHP, ki lahko pri velikih anketah povzročijo izgubo podatkov ali napake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server configuration check | Preverjanje konfiguracije strežnika | Details | |
|
Server configuration check Preverjanje konfiguracije strežnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists | Izbrisane nastavitve arhiviranih tabel (%u), katerih arhivirana tabela ne obstaja več | Details | |
|
Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists Izbrisane nastavitve arhiviranih tabel (%u), katerih arhivirana tabela ne obstaja več
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question | Skupina in vrsta vprašanja podvprašanja %s sta bili popravljeni, da se ujemata z nadrejenim vprašanjem | Details | |
|
Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question Skupina in vrsta vprašanja podvprašanja %s sta bili popravljeni, da se ujemata z nadrejenim vprašanjem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to restore survey texts for language %s in survey %s | Besedil ankete za jezik %s v anketi %s ni bilo mogoče obnoviti | Details | |
|
Unable to restore survey texts for language %s in survey %s Besedil ankete za jezik %s v anketi %s ni bilo mogoče obnoviti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restored missing survey texts for language %s in survey %s | Obnovljena manjkajoča besedila ankete za jezik %s v anketi %s | Details | |
|
Restored missing survey texts for language %s in survey %s Obnovljena manjkajoča besedila ankete za jezik %s v anketi %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived survey participant list of missing survey %s as %s | Seznam udeležencev manjkajoče ankete %s je arhiviran kot %s | Details | |
|
Archived survey participant list of missing survey %s as %s Seznam udeležencev manjkajoče ankete %s je arhiviran kot %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as