LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,978) • Untranslated (0) • Waiting (2,098) • Fuzzy (246) • Warnings (0)
1 … 105 106 107 108 109 … 140
Prio Original string Translation —
Configuration file %s could not be found or read. Konfiguracijske datoteke %s ni bilo mogoče najti ali prebrati. Details

Configuration file %s could not be found or read.

Konfiguracijske datoteke %s ni bilo mogoče najti ali prebrati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses which are not empty Preštej število zaključenih odzivov, ki niso prazni Details

Count the number of complete responses which are not empty

Preštej število zaključenih odzivov, ki niso prazni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value Preštej število zaključenih odzivov z vrednostjo, enako določeni vrednosti Details

Count the number of complete responses with a value equal to a specific value

Preštej število zaključenih odzivov z vrednostjo, enako določeni vrednosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question code %s Neveljavna koda vprašanja %s Details

Invalid question code %s

Neveljavna koda vprašanja %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for taking this survey! Hvala za sodelovanje v anketi! Details

Thanks for taking this survey!

Hvala za sodelovanje v anketi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Omogoči Details

Enable

Omogoči
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share survey Deli anketo Details

Share survey

Deli anketo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Open sharing panel Odpri ploščo za skupno rabo Details

Open sharing panel

Odpri ploščo za skupno rabo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sharing panel: Plošča za skupno rabo: Details

Sharing panel:

Plošča za skupno rabo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Hints and warnings Namigi in opozorila Details

Hints and warnings

Namigi in opozorila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Database usage Uporaba podatkovne baze Details

Database usage

Uporaba podatkovne baze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your password: Vaše geslo: Details

Your password:

Vaše geslo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your username: Vaše uporabniško ime: Details

Your username:

Vaše uporabniško ime:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last login: Zadnja prijava: Details

Last login:

Zadnja prijava:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Import users Uvozi uporabnike Details

Import users

Uvozi uporabnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 140

Export as