| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No shared participants found. | Ni najdenih skupnih udeležencev | Details | |
|
No shared participants found. Ni najdenih skupnih udeležencev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Če želite izvozti udeležence na črni listi, nastavite "Skrij udeležence na črni listi" na "Ne" v CPDB nastavitvah. | Details | |
|
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Če želite izvozti udeležence na črni listi, nastavite "Skrij udeležence na črni listi" na "Ne" v CPDB nastavitvah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to blocklist? | Dodaj na črno listo | Details | |
| Remove from blocklist? | Odstranim iz črne liste? | Details | |
| Blocklist settings were saved. | Nastavitve črne liste so bile shranjene. | Details | |
|
Blocklist settings were saved. Nastavitve črne liste so bile shranjene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey is already active. | Ta anketa je že aktivna. | Details | |
| Initialize participant list | Ponastavi tabelo udeležencev | Details | |
|
Initialize participant list Ponastavi tabelo udeležencev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant list | Izbriši tabelo udeležencev ankete | Details | |
|
Delete survey participant list Izbriši tabelo udeležencev ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. | V tej tabeli udeležencev ankete je {n} polje z atributi uporabnikov.|V tej tabeli udeležencev ankete je toliko polj z atributi uporabnikov: {n}. | Details | |
|
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. V tej tabeli udeležencev ankete je {n} polje z atributi uporabnikov.|V tej tabeli udeležencev ankete je toliko polj z atributi uporabnikov: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View/edit response details | Poglej podrobnosti zadnjega odziva | Details | |
|
View/edit response details Poglej podrobnosti zadnjega odziva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s (Base language) | (Osnovni jezik) | Details | |
| However, it is important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. | Zelo pomembno je, da sedaj počistiš predpomnilnik brskalnika. Po tem prosim klikni gumb spodaj. | Details | |
|
However, it is important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. Zelo pomembno je, da sedaj počistiš predpomnilnik brskalnika. Po tem prosim klikni gumb spodaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show “There are X questions in this survey” | Prikaži "Ta anketa vsebuje X vprašanj": | Details | |
|
Show “There are X questions in this survey” Prikaži "Ta anketa vsebuje X vprašanj":
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set list | Seznam množice oznak | Details | |
| Are you sure you want to delete user group '%s'? | Ali si prepričan, da želiš izbrisati to uporabniško skupino? | Details | |
|
Are you sure you want to delete user group '%s'? Ali si prepričan, da želiš izbrisati to uporabniško skupino?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as