| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restrict question script for XSS restricted user: | Onemogoči skript vprašanja za uporabnika z omejitvami XSS: | Details | |
|
Restrict question script for XSS restricted user: Onemogoči skript vprašanja za uporabnika z omejitvami XSS:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-numerical subquestions prefix: | Predpona neštevilčnih podvprašanj: | Details | |
|
Non-numerical subquestions prefix: Predpona neštevilčnih podvprašanj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-numerical answer option prefix: | Predpona odgovora, ki ni številska: | Details | |
|
Non-numerical answer option prefix: Predpona odgovora, ki ni številska:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible inside the question type selector | Vidno znotraj izbirnika vprašanj | Details | |
|
Visible inside the question type selector Vidno znotraj izbirnika vprašanj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Načini vzdrževanja: Izklop Mehko zaklepanje – udeleženci lahko dokončajo začete ankete, vendar novi udeleženci niso dovoljeni Popolno zaklepanje – noben udeleženec ne sme izpolniti ankete, tudi če jo je že začel izpolnjevati | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Načini vzdrževanja: ↵ Izklop↵ Mehko zaklepanje – udeleženci lahko dokončajo začete ankete, vendar novi udeleženci niso dovoljeni↵ Popolno zaklepanje – noben udeleženec ne sme izpolniti ankete, tudi če jo je že začel izpolnjevati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorial entry ID | ID vnosa vodiča | Details | |
| Participant list already exist for this survey. | Tabela udeležencev za to anketo že obstaja. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Tabela udeležencev za to anketo že obstaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import old participant list | Uvozi staro tabelo udeležencev | Details | |
|
Import old participant list Uvozi staro tabelo udeležencev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme "%s" has been successfully installed | Tema vprašanj "%s" je bila uspešno nameščena | Details | |
|
The question theme "%s" has been successfully installed Tema vprašanj "%s" je bila uspešno nameščena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme "%s" could not be installed | Teme vprašanj "%s" ni bilo mogoče namestiti | Details | |
|
The question theme "%s" could not be installed Teme vprašanj "%s" ni bilo mogoče namestiti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group updated | Uporabniška skupina posodobljena | Details | |
| Reset load error for plugin %s (%s) | Ponastavi napako pri nalaganju za vtičnik %d | Details | |
|
Reset load error for plugin %s (%s) Ponastavi napako pri nalaganju za vtičnik %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no plugin with ID %d | Vtičnik z ID-jem %d ni najden | Details | |
|
Found no plugin with ID %d Vtičnik z ID-jem %d ni najden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. | Če želite določiti povezavo do pravilnika o zasebnosti, nastavite "Prikaži besedilo pravilnika o zasebnosti z obveznim potrditvenim poljem" na "Zložljivo besedilo" in uporabite posebni kodi {STARTPOLICYLINK} in {ENDPOLICYLINK} v polju "Oznaka potrditvenega polja pravilnika o zasebnosti", da določite povezavo, ki odpre pojavno okno pravilnika. Če ne uporabite posebnih kod, bo na voljo dodatek. | Details | |
|
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Če želite določiti povezavo do pravilnika o zasebnosti,↵ nastavite "Prikaži besedilo pravilnika o zasebnosti z obveznim potrditvenim poljem" na "Zložljivo besedilo" in uporabite posebni kodi {STARTPOLICYLINK} in {ENDPOLICYLINK} v polju↵ "Oznaka potrditvenega polja pravilnika o zasebnosti", da določite povezavo, ki odpre pojavno okno pravilnika. Če ne uporabite posebnih kod, bo na voljo dodatek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| External link | Zunanja povezava | Details | |
Export as