| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User group updated | Uporabniška skupina posodobljena | Details | |
| Reset load error for plugin %s (%s) | Ponastavi napako pri nalaganju za vtičnik %d | Details | |
|
Reset load error for plugin %s (%s) Ponastavi napako pri nalaganju za vtičnik %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no plugin with ID %d | Vtičnik z ID-jem %d ni najden | Details | |
|
Found no plugin with ID %d Vtičnik z ID-jem %d ni najden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred when moving file %s to %s. | Med premikanjem datoteke iz %s v %s je prišlo do neznane napake. | Details | |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. Med premikanjem datoteke iz %s v %s je prišlo do neznane napake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota rules: %u quota rules deleted | Brisanje osamljenih članov kvot: izbrisanih %u članov kvot | Details | |
|
Deleting orphaned quota rules: %u quota rules deleted Brisanje osamljenih članov kvot: izbrisanih %u članov kvot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. | Če želite določiti povezavo do pravilnika o zasebnosti, nastavite "Prikaži besedilo pravilnika o zasebnosti z obveznim potrditvenim poljem" na "Zložljivo besedilo" in uporabite posebni kodi {STARTPOLICYLINK} in {ENDPOLICYLINK} v polju "Oznaka potrditvenega polja pravilnika o zasebnosti", da določite povezavo, ki odpre pojavno okno pravilnika. Če ne uporabite posebnih kod, bo na voljo dodatek. | Details | |
|
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Če želite določiti povezavo do pravilnika o zasebnosti,↵ nastavite "Prikaži besedilo pravilnika o zasebnosti z obveznim potrditvenim poljem" na "Zložljivo besedilo" in uporabite posebni kodi {STARTPOLICYLINK} in {ENDPOLICYLINK} v polju↵ "Oznaka potrditvenega polja pravilnika o zasebnosti", da določite povezavo, ki odpre pojavno okno pravilnika. Če ne uporabite posebnih kod, bo na voljo dodatek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| External link | Zunanja povezava | Details | |
| Local server | Lokalni strežnik | Details | |
| Group can not be deleted, because of depending conditions | Skupina ne more biti izbrisana zaradi odvisnih pogojev. | Details | |
|
Group can not be deleted, because of depending conditions Skupina ne more biti izbrisana zaradi odvisnih pogojev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey participant list | Aktivirajte tabelo udeležencev ankete | Details | |
|
Activate survey participant list Aktivirajte tabelo udeležencev ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Povezati ga morate z enim atributom tabele udeležencev ankete | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Povezati ga morate z enim atributom tabele udeležencev ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Ta anketa omogoča javno registracijo. Ustvariti morate tudi tabelo z udeleženci ankete. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Ta anketa omogoča javno registracijo. Ustvariti morate tudi tabelo z udeleženci ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Brisanje osamljene tabele udeležencev ankete: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Brisanje osamljene tabele udeležencev ankete: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Brisanje tabele udeležencev ankete: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Brisanje tabele udeležencev ankete: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | Nobena stara anketa ali tabela udeležencev ankete ni izbrana. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. Nobena stara anketa ali tabela udeležencev ankete ni izbrana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as