| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Y-scale | Y-Lestvica | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Vprašanja ne morete kopirata, če je anketa aktivna. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Vprašanja ne morete kopirata, če je anketa aktivna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow public registration | Omogoči javno registracijo uporabnikov za sodelovanje v anketi? | Details | |
|
Allow public registration Omogoči javno registracijo uporabnikov za sodelovanje v anketi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant may save and resume later | Smejo sodelujoči nadaljevati kasneje? | Details | |
|
Participant may save and resume later Smejo sodelujoči nadaljevati kasneje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants may print answers | Anketiranci lahko natisnejo odgovore? | Details | |
|
Participants may print answers Anketiranci lahko natisnejo odgovore?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show welcome screen | Prikaži dobrodošlico? | Details | |
| Reminder email: | Opomnik po e-mailu: | Details | |
| You don't have the permission to activate participants. | Žal nimate pravic za aktiviranje žetonov. | Details | |
|
You don't have the permission to activate participants. Žal nimate pravic za aktiviranje žetonov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My personal settings | Vaše osebne nastavitve | Details | |
| Send me a copy | Pošlji mi kopijo: | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Dovoljenje za ustvarjanje/ogled/posodobitev/izbris pravil ocenjevanja ankete | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Dovoljenje za ustvarjanje/ogled/posodobitev/izbris pravil ocenjevanja ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Dovoljenje za ustvarjanje/ogled/posodobitev/uvoz/izvoz vprašanj, skupin, odgovorov in pogojev ankete | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Dovoljenje za ustvarjanje/ogled/posodobitev/uvoz/izvoz vprašanj, skupin, odgovorov in pogojev ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Dovoljenje za ustvarjanje/izbris/uvoz/izvoz vnosov žetonov | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Dovoljenje za ustvarjanje/izbris/uvoz/izvoz vnosov žetonov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "There are X questions in this survey." | Pokaži "V anketi je X vprašanj" | Details | |
|
Show "There are X questions in this survey." Pokaži "V anketi je X vprašanj"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template editor mode: | način urejevanja predloge | Details | |
Export as