Translations < Slovenian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

← 1 … 258 259 260 261 262 … 266 →

Prio	Original string	Translation	—
	Less than	Manj kot	Details
Less than Manj kot Manj kot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:68 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:82 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)	Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov)	Details
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)	Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) (%s)	Details
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) (%s) Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	timings	časovno	Details
timings časovno časovno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	responses	odzivi	Details
responses odzivi odzivi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The related survey is missing.	Povezana anketa manjka.	Details
The related survey is missing. Povezana anketa manjka. Povezana anketa manjka. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:988 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching group	Ni ujemajoče se skupine	Details
No matching group Ni ujemajoče se skupine Ni ujemajoče se skupine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:925 application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1000 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching survey	Ni ujemajoče se ankete	Details
No matching survey Ni ujemajoče se ankete Ni ujemajoče se ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:913 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No CFIELDNAME field set!	Nobeno polje CFIELDNAME ni nastavljeno!	Details
No CFIELDNAME field set! Nobeno polje CFIELDNAME ni nastavljeno! Nobeno polje CFIELDNAME ni nastavljeno! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:855 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching CQID	Ni ujemajočega CQID-ja	Details
No matching CQID Ni ujemajočega CQID-ja Ni ujemajočega CQID-ja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:834 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting conditions: %u conditions deleted	Brisanje pogojev: %u pogojev izbrisanih	Details
Deleting conditions: %u conditions deleted Brisanje pogojev: %u pogojev izbrisanih Brisanje pogojev: %u pogojev izbrisanih You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last name	Priimek	Details
Last name Priimek Priimek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:189 application/helpers/common_helper.php:3375 application/models/Participant.php:196 application/models/ParticipantShare.php:233 application/models/Token.php:93 application/models/TokenDynamic.php:723 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:27 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:7 application/views/admin/token/dummytokenform.php:52 application/views/responses/partial/responseListTable.php:169 application/views/responses/partial/responseListTable.php:179 editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:4 editor/src/pages/Responses/utils/generateColumns.js:73 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/registration/register_form.twig:39 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/registration/register_success.twig:17 themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/register_success.twig:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting question attributes: %u attributes deleted	Brisanje atributov vprašanja: %u atributov izbrisanih	Details
Deleting question attributes: %u attributes deleted Brisanje atributov vprašanja: %u atributov izbrisanih Brisanje atributov vprašanja: %u atributov izbrisanih You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting assessments: %u assessment entries deleted	Brisanje ocen: %u vnosov ocen izbrisanih	Details
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Brisanje ocen: %u vnosov ocen izbrisanih Brisanje ocen: %u vnosov ocen izbrisanih You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting answers: %u answers deleted	Brisanje odgovorov: %u odgovorov izbrisanih	Details
Deleting answers: %u answers deleted Brisanje odgovorov: %u odgovorov izbrisanih Brisanje odgovorov: %u odgovorov izbrisanih You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:429 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 258 259 260 261 262 … 266 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta