| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown file extension | Neznana končnica datoteke | Details | |
| Please choose no more than %s items. | Prosimo, ne izberite več kot %s elementov. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Prosimo, ne izberite več kot %s elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Prosimo, izberite vsaj %s elementov. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Prosimo, izberite vsaj %s elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Prosimo, izberite primeren odziv za vsako trditev: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Prosimo, izberite primeren odziv za vsako trditev:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Vpišite vaš odgovor: | Details | |
| Please write your answer(s) here: | Prosimo, vpišite vaš(e) odgovor(e): | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Prosimo, vpišite vaš(e) odgovor(e):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Izberite vse ustrezne odgovore in podajte komentar: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Izberite vse ustrezne odgovore in podajte komentar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please number each box in order of preference from 1 to | Prosimo, oštevilčite vsako polje glede na vaše preference od 1 do | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Prosimo, oštevilčite vsako polje glede na vaše preference od 1 do
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a date: | Prosimo, vpišite datum: | Details | |
| * | * | Details | |
| Question code: | Koda vprašanja: | Details | |
| Only answer this question if the following conditions are met: | Na to vprašanje odgovorite samo, če je zadoščeno naslednjim pogojem: | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: Na to vprašanje odgovorite samo, če je zadoščeno naslednjim pogojem:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please submit by %s | Prosimo, pošljite do %s | Details | |
| Thank you for completing this survey. | Najlepša hvala za sodelovanje v anketi. | Details | |
|
Thank you for completing this survey. Najlepša hvala za sodelovanje v anketi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been shared | %s anketirancev je bilo danih v skupno rabo | Details | |
|
%s participants have been shared %s anketirancev je bilo danih v skupno rabo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as