| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Italian (informal) | Italijansko (neformalno) | Details | |
| Next choice | Naslednja izbira | Details | |
| First choice | Prva izbira | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Prikaži opozorilo vkolikor odgovori presežejo maksimalno število odgovorov | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Prikaži opozorilo vkolikor odgovori presežejo maksimalno število odgovorov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Prikaži javascript opozorilo | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Presegli ste največje število poskusov prijave. Prosimo, počakajte %d minut, preden poskusite znova. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Presegli ste največje število poskusov prijave. Prosimo, počakajte %d minut, preden poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Razpon vrednosti dovoljuje odsotnost odgovora | Details | |
|
Value range allows missing Razpon vrednosti dovoljuje odsotnost odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Je prazen (manjkajoč) odgovor dovoljen, če je nastavljeno 'Enako vrednosti vsote' ali 'Najmanjša vrednost vsote'? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Je prazen (manjkajoč) odgovor dovoljen, če je nastavljeno 'Enako vrednosti vsote' ali 'Najmanjša vrednost vsote'?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Slog filtra polja | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Določite, kako bodo prikazana podvprašanja, filtrirana s filtrom polja | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Določite, kako bodo prikazana podvprašanja, filtrirana s filtrom polja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Skrit | Details | |
| Could not save question | Vprašanja ni bilo mogoče vstaviti | Details | |
|
Could not save question Vprašanja ni bilo mogoče vstaviti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s uploaded | Datoteka %s naložena | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | Datotek tega tipa ni dovoljeno naložiti. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Datotek tega tipa ni dovoljeno naložiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Predstavitveni način: nalaganje datotek predloge je onemogočeno. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Predstavitveni način: nalaganje datotek predloge je onemogočeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as