LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,074) • Untranslated (0) • Waiting (2,017) • Fuzzy (250) • Warnings (0)
1 … 170 171 172 173 174 … 272
Prio Original string Translation —
PHP mbstring library PHP mbstring knjižnica Details

PHP mbstring library

PHP mbstring knjižnica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: RemoteControl je na voljo z uporabo %s za prenos in izpostavlja naslednje funkcionalnosti: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

RemoteControl je na voljo z uporabo %s za prenos in izpostavlja naslednje funkcionalnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Uredi atribut Details

Edit attribute

Uredi atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Za geslo se obrnite na svojega skrbnika LimeSurveya. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Za geslo se obrnite na svojega skrbnika LimeSurveya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant Dodaj anketiranca Details

Add participant

Dodaj anketiranca
You have to log in to edit this translation.
Last reminder sent date Zadnji opomnik poslan na dan Details

Last reminder sent date

Zadnji opomnik poslan na dan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
%s records met minimum requirements %s vnosov zadošča minimalnim zahtevam Details

%s records met minimum requirements

%s vnosov zadošča minimalnim zahtevam
You have to log in to edit this translation.
Sending reminders... Pošiljam opomnike ... Details

Sending reminders...

Pošiljam opomnike ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Latin) Srbsko (latinica) Details

Serbian (Latin)

Srbsko (latinica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Cyrillic) Srbsko (cirilica) Details

Serbian (Cyrillic)

Srbsko (cirilica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Three Tri Details

Three

Tri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
Two Dva Details

Two

Dva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
One Ena Details

One

Ena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
Some text in this answer Besedilo v tem odgovoru Details

Some text in this answer

Besedilo v tem odgovoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
How many roads must a man walk down? Po koliko cestah se mora človek sprehoditi? Details

How many roads must a man walk down?

Po koliko cestah se mora človek sprehoditi?
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 272

Export as