LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,074) • Untranslated (0) • Waiting (2,017) • Fuzzy (250) • Warnings (0)
1 … 122 123 124 125 126 … 272
Prio Original string Translation —
Random order: Naključni vrstni red: Details

Random order:

Naključni vrstni red:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Display chart: Prikaži graf: Details

Display chart:

Prikaži graf:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Show in public statistics: Prikaži v javni statistiki: Details

Show in public statistics:

Prikaži v javni statistiki:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group for those question Nastavi skupino vprašanj za ta vprašanja Details

Set question group for those question

Nastavi skupino vprašanj za ta vprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
CSS class(es): CSS razred(i) (slass): Details

CSS class(es):

CSS razred(i) (slass):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Other" state Nastavi stanje "Drugo" ("Other") Details

Set "Other" state

Nastavi stanje "Drugo" ("Other")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set statistics options Nastavi opcije statistike Details

Set statistics options

Nastavi opcije statistike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set CSS class Nastavi CSS razred (class) Details

Set CSS class

Nastavi CSS razred (class)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Mandatory" state Nastavi "Obvezno" stanje Details

Set "Mandatory" state

Nastavi "Obvezno" stanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group Nastavi skupino vprašanj Details

Set question group

Nastavi skupino vprašanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group and position Nastavi skupino vprašanj in pozicijo Details

Set question group and position

Nastavi skupino vprašanj in pozicijo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question(s) Izbriši vprašanje(a) Details

Delete question(s)

Izbriši vprašanje(a)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Selected question(s)... Izbrana vprašanja ... Details

Selected question(s)...

Izbrana vprašanja ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Question title Naslov vprašanja Details

Question title

Naslov vprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Ni odgovora: Details

No answer:

Ni odgovora:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 272

Export as