| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export: | Izvozi: | Details | |
| Survey ID: | ID ankete: | Details | |
| Automatically rename question code if already exists? | Avtomatsko preimenujem kodo vprašanja, če že obstaja? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? Avtomatsko preimenujem kodo vprašanja, če že obstaja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | Vaša nova anketa je bila ustvarjena. Ustvarili smo tudi prvo skupino vprašanj in vzorčno vprašanje za vas. | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Vaša nova anketa je bila ustvarjena. Ustvarili smo tudi prvo skupino vprašanj in vzorčno vprašanje za vas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | Moja prva skupina vprašanj | Details | |
| Do you want to delete this user? | Ali želiš izbrisati tega uporabnika? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Ali želiš izbrisati tega uporabnika?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Akcije: | Details | |
| The database has been updated from version %s to version %s. | Podatkovna baza je bila posodobljena iz verzije %s na verzijo %s. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. Podatkovna baza je bila posodobljena iz verzije %s na verzijo %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Izbriši vsa opozorila | Details | |
| No notifications found | Ni najdenih opozoril | Details | |
| Notifications | Opozorila | Details | |
| Database update | Posodobi podatkovno bazo | Details | |
| Reload image | Ponovno naloži sliko | Details | |
| The user name cannot be changed. | Uporabniškega imena ni možno spremeniti. | Details | |
|
The user name cannot be changed. Uporabniškega imena ni možno spremeniti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new password was not saved because the passwords did not match. | Tvoje novo geslo ni bilo shranjeno ker se vneseni gesli ne ujemata. | Details | |
|
Your new password was not saved because the passwords did not match. Tvoje novo geslo ni bilo shranjeno ker se vneseni gesli ne ujemata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as