| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Na automatickú opravu problému použite nástroj %sintegrita údajov%s z hornej navigácie. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Na automatickú opravu problému použite nástroj %sintegrita údajov%s z hornej navigácie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page: | Aktuálna stránka: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Voliteľné – ak toto pole necháte prázdne, automaticky sa priradí nový názov s „... - Kópia“. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Voliteľné – ak toto pole necháte prázdne, automaticky sa priradí nový názov s „... - Kópia“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Zdrojový prieskum: | Details | |
| Select the options for copying your survey. | Vyberte možnosti kopírovania prieskumu. | Details | |
|
Select the options for copying your survey. Vyberte možnosti kopírovania prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. | E-mailová metóda 'Plugin' vyžaduje výber doplnku. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. E-mailová metóda 'Plugin' vyžaduje výber doplnku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s - Copy | %s - Kópia | Details | |
| New survey... | Nový prieskum... | Details | |
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. | E-mailová metóda 'Plugin' vyžaduje výber doplnku. E-mailová metóda nebola zmenená. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. E-mailová metóda 'Plugin' vyžaduje výber doplnku. E-mailová metóda nebola zmenená.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List view | Zobrazenie zoznamu | Details | |
| Box view | Zobrazenie dlaždíc | Details | |
| Invalid value set for %s, reset to %s | Pre %s bola nastavená neplatná hodnota, obnovené na %s | Details | |
|
Invalid value set for %s, reset to %s Pre %s bola nastavená neplatná hodnota, obnovené na %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group #%d | Skupina č. %d | Details | |
| Show privacy policy on register form: | Zobraziť zásady ochrany osobných údajov v registračnom formulári: | Details | |
|
Show privacy policy on register form: Zobraziť zásady ochrany osobných údajov v registračnom formulári:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. | Platí iba vtedy, keď je možnosť 'Zobraziť text zásad ochrany osobných údajov s povinným začiarkavacím políčkom' nastavená na Vložený text alebo Rozbaľovací text. | Details | |
|
Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. Platí iba vtedy, keď je možnosť 'Zobraziť text zásad ochrany osobných údajov s povinným začiarkavacím políčkom' nastavená na Vložený text alebo Rozbaľovací text.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as