| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Odstraňovanie odpovedí alebo ich nahraných súborov pomocou „Vybrať všetko“ je obmedzené na %s odpovedí v jednej akcii. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Odstraňovanie odpovedí alebo ich nahraných súborov pomocou „Vybrať všetko“ je obmedzené na %s odpovedí v jednej akcii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | „Vybrať všetko“ je obmedzené na prvých %s odpovedí v jednej akcii. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. „Vybrať všetko“ je obmedzené na prvých %s odpovedí v jednej akcii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Uvítacia správa | Details | |
| Option for 'After specific option' | Možnosť pre 'Po konkrétnej možnosti' | Details | |
|
Option for 'After specific option' Možnosť pre 'Po konkrétnej možnosti'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Po konkrétnej možnosti | Details | |
| Actions for selected items | Akcie pre vybrané položky | Details | |
| Incomplete | Nekompletné | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Obmedzenie počtu možných odpovedí je dané počtom stĺpcov v databáze – toto nastavenie je možné upraviť iba vtedy, keď je prieskum neaktívny. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Obmedzenie počtu možných odpovedí je dané počtom stĺpcov v databáze – toto nastavenie je možné upraviť iba vtedy, keď je prieskum neaktívny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Zrušiť výber všetkého | Details | |
| %s selected | Vybrané: %s | Details | |
| Question not found. | Otázka sa nenašla. | Details | |
| Survey not found. | Prieskum sa nenašiel. | Details | |
| The question type does not allow answer options | Typ otázky nepovoľuje možnosti odpovede | Details | |
|
The question type does not allow answer options Typ otázky nepovoľuje možnosti odpovede
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question type does not allow subquestions | Typ otázky nepovoľuje podotázky | Details | |
|
The question type does not allow subquestions Typ otázky nepovoľuje podotázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting related archived questions table: %s | Odstraňovanie súvisiacej tabuľky archivovaných otázok: %s | Details | |
|
Deleting related archived questions table: %s Odstraňovanie súvisiacej tabuľky archivovaných otázok: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as