Translations < Slovak < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

← 1 … 369 370 371 372 373 … 426 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please verify the following information before continuing with the database upgrade:	Prosím overte nasledujúce informácie pred pokračovaním upgradu databázy:	Details
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Prosím overte nasledujúce informácie pred pokračovaním upgradu databázy: Prosím overte nasledujúce informácie pred pokračovaním upgradu databázy: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:35 Date added (local): Calculating... Translated by: YanChii Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database upgrade	Aktualizácia databázy	Details
Database upgrade Aktualizácia databázy Aktualizácia databázy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to main menu	Späť do hlavnej ponuky	Details
Back to main menu Späť do hlavnej ponuky Späť do hlavnej ponuky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:42 application/views/admin/token/tokenwarning.php:45 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database has been successfully upgraded to version %s	Databáza bola úspešne aktualizovaná na verziu %s	Details
Database has been successfully upgraded to version %s Databáza bola úspešne aktualizovaná na verziu %s Databáza bola úspešne aktualizovaná na verziu %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma (,)	Čiarka (,)	Details
Comma (,) Čiarka (,) Čiarka (,) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1272 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dot (.)	Bodka (.)	Details
Dot (.) Bodka (.) Bodka (.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1271 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vietnamese	Vietnamčina	Details
Vietnamese Vietnamčina Vietnamčina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Urdu	urdčina	Details
Urdu urdčina urdčina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:33 Date added (local): Calculating... Translated by: sweetakasha References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thai	Thajčina	Details
Thai Thajčina Thajčina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turkish	Turečtina	Details
Turkish Turečtina Turečtina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Swedish	Švédčina	Details
Swedish Švédčina Švédčina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1085 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Mexico)	Španielčina (Mexico)	Details
Spanish (Mexico) Španielčina (Mexico) Španielčina (Mexico) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1066 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish	Španielčina	Details
Spanish Španielčina Španielčina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1007 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slovenian	Slovinčina	Details
Slovenian Slovinčina Slovinčina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:989 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sinhala	sinhala	Details
Sinhala sinhala sinhala You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:971 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 369 370 371 372 373 … 426 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta