LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (5,515) • Untranslated (0) • Waiting (751) • Fuzzy (70) • Warnings (0)
1 … 214 215 216 217 218 … 423
Prio Original string Translation —
Invitation %s skipped, already sent. Pozvánka %s preskočená, už bola odoslaná. Details

Invitation %s skipped, already sent.

Pozvánka %s preskočená, už bola odoslaná.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Clear now Odstrániť teraz Details

Clear now

Odstrániť teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Support this project - Donate to %s! Podporte tento projekt – prispejte na %s! Details

Support this project - Donate to %s!

Podporte tento projekt – prispejte na %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver version Verzia ovládača databázy Details

Database driver version

Verzia ovládača databázy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but this information is only available to superadministrators. Je nám ľúto, ale tieto informácie sú k dispozícii iba superadministrátorom. Details

We are sorry but this information is only available to superadministrators.

Je nám ľúto, ale tieto informácie sú k dispozícii iba superadministrátorom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Your system configuration: Konfigurácia vášho systému: Details

Your system configuration:

Konfigurácia vášho systému:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
System information Systémové informácie Details

System information

Systémové informácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Get system information Získaťsystémové informácie Details

Get system information

Získaťsystémové informácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Database server version Verzia databázového servera Details

Database server version

Verzia databázového servera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Database server info Informácie o databázovom serveri Details

Database server info

Informácie o databázovom serveri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver Databázový ovládač Details

Database driver

Databázový ovládač
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Web server info Informácie o webovom serveri Details

Web server info

Informácie o webovom serveri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Web server software Softvér webového servera Details

Web server software

Softvér webového servera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Web server name Názov webového servera Details

Web server name

Názov webového servera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Operating system Operačný systém Details

Operating system

Operačný systém
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 423

Export as