LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (5,515) • Untranslated (0) • Waiting (751) • Fuzzy (70) • Warnings (0)
1 … 136 137 138 139 140 … 423
Prio Original string Translation —
Edit parameter Upraviť parameter Details

Edit parameter

Upraviť parameter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all response files Odstráiť všetky súbory odpovedí Details

Delete all response files

Odstráiť všetky súbory odpovedí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Download all response files Stiahnuť si všetky súbory odpovedí Details

Download all response files

Stiahnuť si všetky súbory odpovedí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Validation Validácia Details

Validation

Validácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user role '%s'? Naozaj chcete odstrániť rolu používateľa '%s'? Details

Are you sure you want to delete user role '%s'?

Naozaj chcete odstrániť rolu používateľa '%s'?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label sets Odstrániť skupiny odpovedí Details

Delete label sets

Odstrániť skupiny odpovedí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey group Nastaviť prieskumnú skupinu Details

Set survey group

Nastaviť prieskumnú skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Select date Vyberte dátum Details

Select date

Vyberte dátum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Register 2FA Method Zaregistrujte metódu 2FA Details

Register 2FA Method

Zaregistrujte metódu 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. Funkcia motívov vám umožňuje upravovať motívy prieskumu, správcu alebo otázok. Details

The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes.

Funkcia motívov vám umožňuje upravovať motívy prieskumu, správcu alebo otázok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The user management allows you to add additional users to your survey administration. Správa používateľov vám umožňuje pridať ďalších používateľov do administrácie vášho prieskumu. Details

The user management allows you to add additional users to your survey administration.

Správa používateľov vám umožňuje pridať ďalších používateľov do administrácie vášho prieskumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Account Účet Details

Account

Účet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate Prihláste sa na odber ComfortUpdate Details

Subscribe to ComfortUpdate

Prihláste sa na odber ComfortUpdate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Role ID ID role Details

Role ID

ID role
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Saved theme permissions successfully. Povolenia motívu úspešne uložené. Details

Saved theme permissions successfully.

Povolenia motívu úspešne uložené.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 423

Export as