| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Тема '%s' несовместима с этой версией LimeSurvey. Её не удалось удалить. Пожалуйста, обратитесь по этому вопросу к %s. | Details | |
|
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Тема '%s' несовместима с этой версией LimeSurvey. Её не удалось удалить. Пожалуйста, обратитесь по этому вопросу к %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open editor for %s | Открыть редактор для %s | Details | |
| Use custom HTML to edit and format your question text. | Используйте собственный HTML для редактирования и форматирования текста вопроса. | Details | |
|
Use custom HTML to edit and format your question text. Используйте собственный HTML для редактирования и форматирования текста вопроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit question using HTML | Редактировать вопрос в HTML | Details | |
| Drag the marker or click the map to set the location | Перетащите маркер или нажмите на карту, чтобы указать местоположение | Details | |
|
Drag the marker or click the map to set the location Перетащите маркер или нажмите на карту, чтобы указать местоположение
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete image | Удалить изображение | Details | |
| Replace image | Заменить изображение | Details | |
| %s access | Доступ к %s | Details | |
| Not available for encrypted data | Недоступно для зашифрованных данных | Details | |
|
Not available for encrypted data Недоступно для зашифрованных данных
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quartiles (Q1, Median, Q3) | Квартили (Q1, медиана, Q3) | Details | |
| It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. | Сейчас он совместим только с темой 'Fruity TwentyThree' и основанными на ней темами. | Details | |
|
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. Сейчас он совместим только с темой 'Fruity TwentyThree' и основанными на ней темами.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | Новый редактор нельзя использовать для этого опроса. | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. Новый редактор нельзя использовать для этого опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | Вы можете использовать {COUNTER}, чтобы добавить сгенерированный порядковый номер, например «user{COUNTER}@example.org». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Вы можете использовать {COUNTER}, чтобы добавить сгенерированный порядковый номер, например «user{COUNTER}@example.org».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Вы можете использовать {COUNTER}, чтобы добавить сгенерированный порядковый номер, например «Фамилия {COUNTER}». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Вы можете использовать {COUNTER}, чтобы добавить сгенерированный порядковый номер, например «Фамилия {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Records per page | Записей на странице | Details | |
Export as