| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s records | Записей: %s | Details | |
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. | Вы можете использовать {COUNTER}, чтобы добавить сгенерированный порядковый номер, например «Имя {COUNTER}». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. Вы можете использовать {COUNTER}, чтобы добавить сгенерированный порядковый номер, например «Имя {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set status | Установить статус | Details | |
| Download example CSV file | Скачать пример файла CSV | Details | |
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Тема «%s» несовместима с этой версией LimeSurvey. Её не удалось удалить. Пожалуйста, обратитесь по этому вопросу к %s. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Тема «%s» несовместима с этой версией LimeSurvey. Её не удалось удалить. Пожалуйста, обратитесь по этому вопросу к %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | Неверное или устаревшее имя пользователя и/или пароль! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Неверное или устаревшее имя пользователя и/или пароль!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Удаление ответов или загруженных к ним файлов с помощью «Выбрать все» ограничено %s ответами за одно действие. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Удаление ответов или загруженных к ним файлов с помощью «Выбрать все» ограничено %s ответами за одно действие.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | «Выбрать все» ограничено первыми %s ответами за одно действие. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. «Выбрать все» ограничено первыми %s ответами за одно действие.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Приветственное сообщение | Details | |
| Option for 'After specific option' | Вариант для «После конкретного варианта» | Details | |
|
Option for 'After specific option' Вариант для «После конкретного варианта»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | После конкретного варианта | Details | |
| Actions for selected items | Действия с выбранными элементами | Details | |
|
Actions for selected items Действия с выбранными элементами
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | Незавершённые | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Ограничить число возможных ответов количеством столбцов в базе данных — этот параметр можно изменить, только когда опрос неактивен. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Ограничить число возможных ответов количеством столбцов в базе данных — этот параметр можно изменить, только когда опрос неактивен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Снять выделение со всех элементов | Details | |
Export as