| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question time (s) | Время вопроса (с) | Details | |
| Group time (s) | Время группы (с) | Details | |
| Total time (s) | Общее время (с) | Details | |
| Download file (%s MB) | Скачать файл (%s МБ) | Details | |
| Scenario %s | Сценарий %s | Details | |
| Survey expired | Срок действия опроса истек | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | Срок действия этого опроса истек %s, поэтому его нельзя запустить. | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. Срок действия этого опроса истек %s, поэтому его нельзя запустить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | Деактивируйте опрос, чтобы включить эту функцию | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality Деактивируйте опрос, чтобы включить эту функцию
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total time (in s) | Общее время (в секундах) | Details | |
| Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. | Хост '%s' отсутствует в файле разрешенных хостов (application/config/allowed_hosts.php). Добавьте его туда или проверьте параметр publicurl, затем повторите попытку. | Details | |
|
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. Хост '%s' отсутствует в файле разрешенных хостов (application/config/allowed_hosts.php). Добавьте его туда или проверьте параметр publicurl, затем повторите попытку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. | Если отключить этот параметр, пользователи с XSS-ограничениями смогут добавлять скрипты в вопросы, что может сделать возможными атаки межсайтового скриптинга (XSS). | Details | |
|
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Если отключить этот параметр, пользователи с XSS-ограничениями смогут добавлять скрипты в вопросы, что может сделать возможными атаки межсайтового скриптинга (XSS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next slide | Следующий слайд | Details | |
| Slides | Слайды | Details | |
| Previous slide | Предыдущий слайд | Details | |
| Switch to new editor | Перейти на новый редактор | Details | |
Export as