LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,897) Translated (4,746) Untranslated (896) Waiting (0) Fuzzy (255) Warnings (0) Current Filter (42)
1 2 3
Prio Original string Translation
Search: Caută: Details

Search:

Caută:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID Cod întrebare Details

Question ID

Cod întrebare
You have to log in to edit this translation.
Search: Caută: Details

Search:

Caută:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID Cod întrebare Details

Question ID

Cod întrebare
You have to log in to edit this translation.
List surveys Afișează sondaje Details

List surveys

Afișează sondaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new survey Creează sondaj nou Details

Create a new survey

Creează sondaj nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey Creare sondaje Details

Create survey

Creare sondaje
You have to log in to edit this translation.
Edit global settings Modifică setările globale Details

Edit global settings

Modifică setările globale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List available surveys Afișează sondajele disponibile Details

List available surveys

Afișează sondajele disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic Verifică logica Details

Check logic

Verifică logica
You have to log in to edit this translation.
Add new group Creează grup de întrebări Details

Add new group

Creează grup de întrebări
You have to log in to edit this translation.
Add new group Creează grup nou de întrebări Details

Add new group

Creează grup nou de întrebări
You have to log in to edit this translation.
Add new question Creează întrebare nouă Details

Add new question

Creează întrebare nouă
You have to log in to edit this translation.
Rename Redenumește Details

Rename

Redenumește
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Branch Ramură Details

Branch

Ramură
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vundicind
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3

Export as