LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,612) • Untranslated (0) • Waiting (605) • Fuzzy (202) • Warnings (5)
1 … 324 325 326 327 328 … 428
Prio Original string Translation —
Existing participant attributes Atributos existentes do participante Details

Existing participant attributes

Atributos existentes do participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Atributos de participante a serem criados Details

Participant attributes to create

Atributos de participante a serem criados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Arraste este atributo para outra coluna para mapeá-lo com a base de dados principal dos participantes Details

Drag this attribute to another column to map it to the central participants database

Arraste este atributo para outra coluna para mapeá-lo com a base de dados principal dos participantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Mapeie os atributos dos seus particpantes a um atributo de participante já existente ou crie um novo Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Mapeie os atributos dos seus particpantes a um atributo de participante já existente ou crie um novo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Substituir os valores dos atributos dos participantes existentes se um participante duplicado for encontrado? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

Substituir os valores dos atributos dos participantes existentes se um participante duplicado for encontrado?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
XML-RPC XML-RPC Details

XML-RPC

XML-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
JSON-RPC JSON-RPC Details

JSON-RPC

JSON-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
RPC interface enabled: Interface RPC ativado: Details

RPC interface enabled:

Interface RPC ativado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
File extension: Extensão do ficheiro: Details

File extension:

Extensão do ficheiro:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Exportar inquérito Details

Export survey

Exportar inquérito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Respostas completas Details

Full answers

Respostas completas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nostradumusfdx
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Códigos das respostas Details

Answer codes

Códigos das respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Full question text Texto completo da pergunta Details

Full question text

Texto completo da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Abbreviated question text Texto abreviado da pergunta Details

Abbreviated question text

Texto abreviado da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Question code Código da pergunta Details

Question code

Código da pergunta
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 428

Export as