| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Roles | Funções | Details | |
| Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme | %u opção(ões) de tema duplicadas foram excluídas, mantendo a mais antiga de cada questionário e tema | Details | |
|
Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme %u opção(ões) de tema duplicadas foram excluídas, mantendo a mais antiga de cada questionário e tema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist | %u opção(ões) de tema de questionários que não existem mais foram excluídas | Details | |
|
Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist %u opção(ões) de tema de questionários que não existem mais foram excluídas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey could not be activated. | Não foi possível ativar o questionário. | Details | |
|
The survey could not be activated. Não foi possível ativar o questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s | Regras de cota não importadas porque a cota ou a pergunta correspondente não existe no arquivo do questionário: %s | Details | |
|
Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s Regras de cota não importadas porque a cota ou a pergunta correspondente não existe no arquivo do questionário: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one login method. | Por favor, selecione ao menos um método de login. | Details | |
|
Please select at least one login method. Por favor, selecione ao menos um método de login.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Documentation: | Documentação: | Details | |
| Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | Valor padrão inválido %s excluído para o idioma %s da pergunta %s (ID %s) no questionário %s | Details | |
|
Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s Valor padrão inválido %s excluído para o idioma %s da pergunta %s (ID %s) no questionário %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s | Valor padrão não utilizado da pergunta %s (ID %s) excluído no questionário %s | Details | |
|
Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s Valor padrão não utilizado da pergunta %s (ID %s) excluído no questionário %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s | Textos ausentes criados para o idioma %s da cota %s (ID %s) no questionário %s | Details | |
|
Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s Textos ausentes criados para o idioma %s da cota %s (ID %s) no questionário %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is anonymized, so participant data is always empty. | Este questionário é anônimo, portanto os dados do participante estão sempre vazios. | Details | |
|
This survey is anonymized, so participant data is always empty. Este questionário é anônimo, portanto os dados do participante estão sempre vazios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. | Não foi possível alterar a configuração de criptografia. Os dados do participante foram mantidos como estavam. | Details | |
|
The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. Não foi possível alterar a configuração de criptografia. Os dados do participante foram mantidos como estavam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes could not be saved. | Não foi possível salvar suas alterações. | Details | |
|
Your changes could not be saved. Não foi possível salvar suas alterações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s response | %s resposta | Details | |
| Rank distribution for: | Distribuição das classificações para: | Details | |
|
Rank distribution for: Distribuição das classificações para:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as