| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID | %s participantes do inquérito receberam um novo ID de participante porque o ID anterior não era um UUID válido | Details | |
|
%s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID %s participantes do inquérito receberam um novo ID de participante porque o ID anterior não era um UUID válido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exact value ... | Valor exato ... | Details | |
| Responses could not be loaded | Não foi possível carregar as respostas | Details | |
|
Responses could not be loaded Não foi possível carregar as respostas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles and save | Remover funções e salvar | Details | |
| Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. | Ao salvar, as seguintes funções serão removidas deste usuário: %s. O usuário terá então apenas as permissões selecionadas aqui. | Details | |
|
Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. Ao salvar, as seguintes funções serão removidas deste usuário: %s. O usuário terá então apenas as permissões selecionadas aqui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles? | Remover funções? | Details | |
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. | Uma caixa de seleção com um traço significa que o usuário já possui esta permissão de outra forma, por exemplo, por meio de uma função. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. Uma caixa de seleção com um traço significa que o usuário já possui esta permissão de outra forma, por exemplo, por meio de uma função.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove permissions and save | Remover permissões e salvar | Details | |
|
Remove permissions and save Remover permissões e salvar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. | Ao salvar, todas as permissões individuais deste usuário serão removidas. O usuário terá então apenas as permissões das funções selecionadas. | Details | |
|
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. Ao salvar, todas as permissões individuais deste usuário serão removidas. O usuário terá então apenas as permissões das funções selecionadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove individual permissions? | Remover permissões individuais? | Details | |
|
Remove individual permissions? Remover permissões individuais?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. | O usuário deve existir no diretório LDAP. O nome completo e o endereço de e-mail são obtidos de lá, a menos que você os informe abaixo. | Details | |
|
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. O usuário deve existir no diretório LDAP. O nome completo e o endereço de e-mail são obtidos de lá, a menos que você os informe abaixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed login methods | Métodos de login permitidos | Details | |
| Hover over a permission title to see a detailed explanation. | Passe o mouse sobre o título de uma permissão para ver uma explicação detalhada. | Details | |
|
Hover over a permission title to see a detailed explanation. Passe o mouse sobre o título de uma permissão para ver uma explicação detalhada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all permissions | Selecionar todas as permissões | Details | |
| Please add a group first. | Por favor, adicione um grupo primeiro. | Details | |
|
Please add a group first. Por favor, adicione um grupo primeiro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as