| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Convert a string to uppercase | Converter uma string para maiúsculas | Details | |
|
Convert a string to uppercase Converter uma string para maiúsculas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert a string to lowercase | Converter uma string para minúsculas | Details | |
|
Convert a string to lowercase Converter uma string para minúsculas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch between classic and new editor anytime from your account settings. We recommend trying the new version - it’s now out of beta, and we’d love to hear your feedback! | Você pode alternar entre o editor clássico e o novo a qualquer momento nas configurações da sua conta. Recomendamos experimentar a nova versão - ela já saiu da fase beta e adoraríamos receber sua opinião! | Details | |
|
You can switch between classic and new editor anytime from your account settings. We recommend trying the new version - it’s now out of beta, and we’d love to hear your feedback! Você pode alternar entre o editor clássico e o novo a qualquer momento nas configurações da sua conta. Recomendamos experimentar a nova versão - ela já saiu da fase beta e adoraríamos receber sua opinião!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Classic | Clássico | Details | |
| Editor version | Versão do editor | Details | |
| Welcome to the new LimeSurvey | Bem-vindo ao novo LimeSurvey | Details | |
|
Welcome to the new LimeSurvey Bem-vindo ao novo LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while saving. | Ocorreu um erro ao salvar. | Details | |
|
An error occurred while saving. Ocorreu um erro ao salvar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor was successfully deactivated. | O novo editor foi desativado com sucesso. | Details | |
|
The new editor was successfully deactivated. O novo editor foi desativado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to activate the new editor you or your administrator need to set up the application to use "path" as the URL format. For more information, see %s. | Para ativar o novo editor, você ou seu administrador precisam configurar a aplicação para usar "path" como formato de URL. Para mais informações, consulte %s. | Details | |
|
In order to activate the new editor you or your administrator need to set up the application to use "path" as the URL format. For more information, see %s. Para ativar o novo editor, você ou seu administrador precisam configurar a aplicação para usar "path" como formato de URL. Para mais informações, consulte %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey 7 question editor | Editor de perguntas do LimeSurvey 7 | Details | |
|
LimeSurvey 7 question editor Editor de perguntas do LimeSurvey 7
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action needed | Ação necessária | Details | |
| Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. | Defina o 'Client ID' e o 'Client secret' abaixo e salve as configurações. | Details | |
|
Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. Defina o 'Client ID' e o 'Client secret' abaixo e salve as configurações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. | Lembre-se de que um código válido deve começar com uma letra e pode conter apenas letras e números. | Details | |
|
Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. Lembre-se de que um código válido deve começar com uma letra e pode conter apenas letras e números.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected timezone is not valid and was not saved. | O fuso horário selecionado não é válido e não foi salvo. | Details | |
|
The selected timezone is not valid and was not saved. O fuso horário selecionado não é válido e não foi salvo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s : %s %s (%s) - access code: %s | Linha %s : %s %s (%s) - código de acesso: %s | Details | |
|
Line %s : %s %s (%s) - access code: %s Linha %s : %s %s (%s) - código de acesso: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as