| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Temaet «%s» er ikke kompatibelt med denne versjonen av LimeSurvey. Det kunne ikke avinstalleres. Kontakt %s angående dette problemet. | Details | |
|
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Temaet «%s» er ikke kompatibelt med denne versjonen av LimeSurvey. Det kunne ikke avinstalleres. Kontakt %s angående dette problemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open editor for %s | Åpne redigering for %s | Details | |
| Use custom HTML to edit and format your question text. | Bruk egendefinert HTML for å redigere og formatere spørsmålsteksten. | Details | |
|
Use custom HTML to edit and format your question text. Bruk egendefinert HTML for å redigere og formatere spørsmålsteksten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit question using HTML | Rediger spørsmål med HTML | Details | |
| Drag the marker or click the map to set the location | Dra markøren eller klikk på kartet for å angi posisjonen | Details | |
|
Drag the marker or click the map to set the location Dra markøren eller klikk på kartet for å angi posisjonen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete image | Slett bilde | Details | |
| Replace image | Erstatt bilde | Details | |
| %s access | %s-tilgang | Details | |
| Not available for encrypted data | Ikke tilgjengelig for krypterte data | Details | |
|
Not available for encrypted data Ikke tilgjengelig for krypterte data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quartiles (Q1, Median, Q3) | Kvartiler (Q1, median, Q3) | Details | |
| It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. | Den er foreløpig bare kompatibel med temaet «Fruity TwentyThree» og temaer basert på det. | Details | |
|
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. Den er foreløpig bare kompatibel med temaet «Fruity TwentyThree» og temaer basert på det.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | Den nye editoren kan ikke brukes for denne undersøkelsen. | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. Den nye editoren kan ikke brukes for denne undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | Du kan bruke {COUNTER} for å legge til et generert tellernummer, for eksempel «bruker{COUNTER}@example.org». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Du kan bruke {COUNTER} for å legge til et generert tellernummer, for eksempel «bruker{COUNTER}@example.org».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Du kan bruke {COUNTER} for å legge til et generert tellernummer, for eksempel «Etternavn {COUNTER}». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Du kan bruke {COUNTER} for å legge til et generert tellernummer, for eksempel «Etternavn {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Records per page | Poster per side | Details | |
Export as