| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. | Jika anda menggunakan tinjauan dengan kumpulan peserta tertutup atau e-mel pemberitahuan, anda perlu menetapkan alamat e-mel pentadbir. | Details | |
|
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Jika anda menggunakan tinjauan dengan kumpulan peserta tertutup atau e-mel pemberitahuan, anda perlu menetapkan alamat e-mel pentadbir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit themes | Edit tema | Details | |
| Manage administrators | Urus pentadbir | Details | |
| View global settings | Lihat tetapan global | Details | |
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Pergi ke %spengurusan pengguna global%s untuk pengurusan pengguna umum (tambah/edit/hapus pengguna umum). %sJika anda tiada kebenaran, sila hubungi pentadbir anda.%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Pergi ke %spengurusan pengguna global%s untuk pengurusan pengguna umum (tambah/edit/hapus pengguna umum). %sJika anda tiada kebenaran, sila hubungi pentadbir anda.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Tetapan yang diwarisi datang daripada %stetapan global%s atau %skumpulan tinjauan%s anda. Klik %sdi sini%s untuk maklumat lanjut tentang tetapan yang diwarisi. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Tetapan yang diwarisi datang daripada %stetapan global%s atau %skumpulan tinjauan%s anda. Klik %sdi sini%s untuk maklumat lanjut tentang tetapan yang diwarisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace (Ctrl-H) | Ganti (Ctrl-H) | Details | |
| Find (Ctrl-F) | Cari (Ctrl-F) | Details | |
| Redo (Ctrl-Y) | Buat semula (Ctrl-Y) | Details | |
| Undo (Ctrl-Z) | Buat asal (Ctrl-Z) | Details | |
| Surveys owned: | Tinjauan dimiliki: | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Format simpan tidak ditetapkan, tetapan disimpan seperti yang dipaparkan kepada pengguna (kini '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Format simpan tidak ditetapkan, tetapan disimpan seperti yang dipaparkan kepada pengguna (kini '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Simpan format lalai | Details | |
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Format simpan ditetapkan kepada false, tetapan disimpan seperti yang dipaparkan kepada pengguna (kini '%s'). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Format simpan ditetapkan kepada false, tetapan disimpan seperti yang dipaparkan kepada pengguna (kini '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Format simpan ditetapkan kepada 'Y', anda hanya akan mendapat tahun apabila mendapatkan tetapan (kini '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Format simpan ditetapkan kepada 'Y', anda hanya akan mendapat tahun apabila mendapatkan tetapan (kini '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as