LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 426
Prio Original string Translation —
↑ Access code mismatch Хандалтын код таарахгүй байна Details

Access code mismatch

Хандалтын код таарахгүй байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error on response update Хариултыг шинэчлэхэд алдаа гарав Details

Error on response update

Хариултыг шинэчлэхэд алдаа гарав
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Open date/time selector Огноо/цаг сонгогчийг нээх Details

Open date/time selector

Огноо/цаг сонгогчийг нээх
You have to log in to edit this translation.
↑ Date format: %s Огнооны формат: %s Details

Date format: %s

Огнооны формат: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} асуулт нь баталгаажуулах шаардлагатай анхааруулгыг агуулдаг.|{n} асуулт нь баталгаажуулах шаардлагатай анхааруулгыг агуулдаг. Details

{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified.

{n} асуулт нь баталгаажуулах шаардлагатай анхааруулгыг агуулдаг.|{n} асуулт нь баталгаажуулах шаардлагатай анхааруулгыг агуулдаг.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Export these responses as queXML PDF: Эдгээр хариултыг queXML PDF хэлбэрээр экспортлох: Details

Export these responses as queXML PDF:

Эдгээр хариултыг queXML PDF хэлбэрээр экспортлох:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Export these responses as PDF: Эдгээр хариултыг PDF хэлбэрээр экспортлох: Details

Export these responses as PDF:

Эдгээр хариултыг PDF хэлбэрээр экспортлох:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Sorry, unable to check extension of this file type %s. Уучлаарай, %s энэхүү файлын төрлийн өргөтгөлийг шалгах боломжгүй. Details

Sorry, unable to check extension of this file type %s.

Уучлаарай, %s энэхүү файлын төрлийн өргөтгөлийг шалгах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ An unknown error occurred when moving file %s to %s. %s файлыг %s руу зөөхөд үл мэдэгдэх алдаа гарлаа. Details

An unknown error occurred when moving file %s to %s.

%s файлыг %s руу зөөхөд үл мэдэгдэх алдаа гарлаа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Уучлаарай, %s файлын төрөл (өргөтгөл: %s)-г зөвшөөрөхгүй! Details

Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed!

Уучлаарай, %s файлын төрөл (өргөтгөл: %s)-г зөвшөөрөхгүй!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Уучлаарай, таны файлыг байрлуулахад алдаа гарлаа, алдааны код: %s. Details

Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s.

Уучлаарай, таны файлыг байрлуулахад алдаа гарлаа, алдааны код: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Энэхүү судалгааг үргэлжлүүлэн хийснээр та үйлчилгээ үзүүлэгчийн өгөгдөл хамгаалах бодлогыг батлах болно. Details

By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider.

Энэхүү судалгааг үргэлжлүүлэн хийснээр та үйлчилгээ үзүүлэгчийн өгөгдөл хамгаалах бодлогыг батлах болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error in default value: %s Үндсэн утга дахь алдаа : %s Details

Error in default value: %s

Үндсэн утга дахь алдаа : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ This group is empty Энэ бүлэг хоосон байна Details

This group is empty

Энэ бүлэг хоосон байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Saving responses is disabled if survey is not activated. Судалгааг идэвхжүүлээгүй тохиолдолд хариултыг хадгалах боломжгүй болно. Details

Saving responses is disabled if survey is not activated.

Судалгааг идэвхжүүлээгүй тохиолдолд хариултыг хадгалах боломжгүй болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 426

Export as