| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Invalid question ID | Асуултын ID буруу байна | Details |
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Та энэ сайтын Гол оролцогчдын жагсаалтаас хасагдах хүсэлтэй байгаагаа баталгаажуулна уу. | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Та энэ сайтын Гол оролцогчдын жагсаалтаас хасагдах хүсэлтэй байгаагаа баталгаажуулна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | Та энэ сайтын Гол оролцогчдын жагсаалтад аль хэдийн орсон байна. | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. Та энэ сайтын Гол оролцогчдын жагсаалтад аль хэдийн орсон байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Та энэ сайтын төвийн оролцогчдын жагсаалтад дахин орохыг хүсэж байгаагаа баталгаажуулна уу. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Та энэ сайтын төвийн оролцогчдын жагсаалтад дахин орохыг хүсэж байгаагаа баталгаажуулна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Хар жагсаалтаас өөрийгөө хасах нь одоогоор идэвхгүй байна. | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Хар жагсаалтаас өөрийгөө хасах нь одоогоор идэвхгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Баталгаажуулсны дараа та энэ судалгааны урилга болон сануулагчийг хүлээн авч эхлэх боломжтой. | Details |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Баталгаажуулсны дараа та энэ судалгааны урилга болон сануулагчийг хүлээн авч эхлэх боломжтой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | Та доорх товчийг дарж энэ судалгаанд буцаж орох хүсэлтэй байгаагаа баталгаажуулна уу. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Та доорх товчийг дарж энэ судалгаанд буцаж орох хүсэлтэй байгаагаа баталгаажуулна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | Нэг эсвэл хэд хэдэн заавал байх ёстой асуултуудад хариу өгөөгүй байна. Боломжтой бол дараагийн хуудас руу орохын өмнө тэдгээрийг бөглөнө үү. | Details |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. Нэг эсвэл хэд хэдэн заавал байх ёстой асуултуудад хариу өгөөгүй байна. Боломжтой бол дараагийн хуудас руу орохын өмнө тэдгээрийг бөглөнө үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | Та энэ асуултад хариулаагүй гэдгээ анхаарна уу. Гэсэн хэдий ч та хариулахгүйгээр үргэлжлүүлж болно. | Details |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. Та энэ асуултад хариулаагүй гэдгээ анхаарна уу. Гэсэн хэдий ч та хариулахгүйгээр үргэлжлүүлж болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank the items. | Зүйлүүдийг эрэмбэлнэ үү. | Details |
| ↑ | Repeat password | Нууц үгээ дахин оруулах | Details |
| ↑ | You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Нэвтрэх код идэвхжүүлэх оролдлогын хамгийн их тооноос та хэтэрчээ. Дахин оролдохоос өмнө %d минут хүлээнэ үү. | Details |
|
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Нэвтрэх код идэвхжүүлэх оролдлогын хамгийн их тооноос та хэтэрчээ. Дахин оролдохоос өмнө %d минут хүлээнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors. | Синтаксын алдаатай илэрхийллүүд байдаг. | Details |
|
There are expressions with syntax errors. Синтаксын алдаатай илэрхийллүүд байдаг.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this question. | Энэ асуултанд синтаксийн алдаатай илэрхийллүүд байдаг. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Энэ асуултанд синтаксийн алдаатай илэрхийллүүд байдаг.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | Энэ бүлэгт синтаксийн алдаатай илэрхийллүүд байдаг. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Энэ бүлэгт синтаксийн алдаатай илэрхийллүүд байдаг.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as