| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Invalid question ID | Nederīgs jautājuma ID | Details |
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties tikt noņemts no šīs vietnes centrālā respondentu saraksta. | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties tikt noņemts no šīs vietnes centrālā respondentu saraksta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | Jūs jau esat šīs vietnes centrālajā respondentu sarakstā. | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. Jūs jau esat šīs vietnes centrālajā respondentu sarakstā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties atkal tikt pievienots šīs vietnes centrālajam dalībnieku sarakstam. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties atkal tikt pievienots šīs vietnes centrālajam dalībnieku sarakstam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Sevis izņemšana no melnā saraksta pašlaik ir atspējota. | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Sevis izņemšana no melnā saraksta pašlaik ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Pēc apstiprināšanas jūs varat sākt saņemt uzaicinājumus un atgādinājumus par šo aptauju. | Details |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Pēc apstiprināšanas jūs varat sākt saņemt uzaicinājumus un atgādinājumus par šo aptauju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties tikt pievienots atpakaļ šai aptaujai, noklikšķinot uz zemāk esošās pogas. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties tikt pievienots atpakaļ šai aptaujai, noklikšķinot uz zemāk esošās pogas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | Uz vienu vai vairākiem obligātajiem jautājumiem nav atbildēts. Ja iespējams, lūdzu, atbildiet uz tiem, pirms pārejat uz nākamo lapu. | Details |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. Uz vienu vai vairākiem obligātajiem jautājumiem nav atbildēts. Ja iespējams, lūdzu, atbildiet uz tiem, pirms pārejat uz nākamo lapu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | Lūdzu, ņemiet vērā, ka neesat atbildējis uz šo jautājumu. Tomēr jūs varat turpināt, nesniedzot atbildi. | Details |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. Lūdzu, ņemiet vērā, ka neesat atbildējis uz šo jautājumu. Tomēr jūs varat turpināt, nesniedzot atbildi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank the items. | Lūdzu, sarindojiet vienumus. | Details |
| ↑ | Repeat password | Atkārtojiet paroli | Details |
| ↑ | You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Jūs esat pārsniedzis atļauto piekļuves koda validēšanas mēģinājumu skaitu. Lūdzu, uzgaidiet %d minūtes, pirms mēģināt vēlreiz. | Details |
|
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Jūs esat pārsniedzis atļauto piekļuves koda validēšanas mēģinājumu skaitu. Lūdzu, uzgaidiet %d minūtes, pirms mēģināt vēlreiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors. | Ir izteiksmes ar sintakses kļūdām. | Details |
|
There are expressions with syntax errors. Ir izteiksmes ar sintakses kļūdām.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this question. | Šajā jautājumā ir izteiksmes ar sintakses kļūdām. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Šajā jautājumā ir izteiksmes ar sintakses kļūdām.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | Šajā grupā ir izteiksmes ar sintakses kļūdām. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Šajā grupā ir izteiksmes ar sintakses kļūdām.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as