| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID | %s aptaujas dalībnieki ieguva jaunu dalībnieka ID, jo iepriekšējais dalībnieka ID nebija derīgs UUID | Details | |
|
%s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID %s aptaujas dalībnieki ieguva jaunu dalībnieka ID, jo iepriekšējais dalībnieka ID nebija derīgs UUID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exact value ... | Precīza vērtība ... | Details | |
| Responses could not be loaded | Atbildes nevarēja ielādēt | Details | |
|
Responses could not be loaded Atbildes nevarēja ielādēt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles and save | Noņemt lomas un saglabāt | Details | |
| Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. | Saglabājot šim lietotājam tiks noņemtas šādas lomas: %s. Tad lietotājam būs tikai šeit izvēlētās atļaujas. | Details | |
|
Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. Saglabājot šim lietotājam tiks noņemtas šādas lomas: %s. Tad lietotājam būs tikai šeit izvēlētās atļaujas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles? | Noņemt lomas? | Details | |
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. | Izvēles rūtiņa ar domuzīmi nozīmē, ka lietotājam šī atļauja jau ir citādi, piemēram, ar lomas starpniecību. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. Izvēles rūtiņa ar domuzīmi nozīmē, ka lietotājam šī atļauja jau ir citādi, piemēram, ar lomas starpniecību.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove permissions and save | Noņemt atļaujas un saglabāt | Details | |
|
Remove permissions and save Noņemt atļaujas un saglabāt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. | Saglabājot tiks noņemtas visas šī lietotāja atsevišķās atļaujas. Tad lietotājam būs tikai izvēlēto lomu atļaujas. | Details | |
|
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. Saglabājot tiks noņemtas visas šī lietotāja atsevišķās atļaujas. Tad lietotājam būs tikai izvēlēto lomu atļaujas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove individual permissions? | Noņemt atsevišķās atļaujas? | Details | |
|
Remove individual permissions? Noņemt atsevišķās atļaujas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. | Lietotājam jāpastāv LDAP direktorijā. Pilnais vārds un e-pasta adrese tiek ņemti no turienes, ja vien tos neievadāt zemāk. | Details | |
|
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. Lietotājam jāpastāv LDAP direktorijā. Pilnais vārds un e-pasta adrese tiek ņemti no turienes, ja vien tos neievadāt zemāk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed login methods | Atļautās pieteikšanās metodes | Details | |
| Hover over a permission title to see a detailed explanation. | Novietojiet kursoru virs atļaujas nosaukuma, lai redzētu detalizētu skaidrojumu. | Details | |
|
Hover over a permission title to see a detailed explanation. Novietojiet kursoru virs atļaujas nosaukuma, lai redzētu detalizētu skaidrojumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all permissions | Izvēlēties visas atļaujas | Details | |
| Please add a group first. | Lūdzu, vispirms pievienojiet grupu. | Details | |
|
Please add a group first. Lūdzu, vispirms pievienojiet grupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as