LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,813) • Fuzzy (295) • Warnings (1)
1 … 8 9 10 11 12 … 426
Prio Original string Translation —
↑ There is 1 question in this survey. Šajā aptaujā ir 1 jautājums. Details

There is 1 question in this survey.

Šajā aptaujā ir 1 jautājums.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Accept Piekrist Details

Accept

Piekrist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
high
More links:
↑ Show policy Parādīt tekstu Details

Show policy

Parādīt tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
Approved by:
LouisGac
References:
Priority:
high
More links:
↑ You have already been removed from this survey. Jūs jau esat noņemts no šīs aptaujas. Details

You have already been removed from this survey.

Jūs jau esat noņemts no šīs aptaujas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ This invitation has no uses left. Šim ielūgumam vairs nav atlikuši mēģinājumi. Details

This invitation has no uses left.

Šim ielūgumam vairs nav atlikuši mēģinājumi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
high
More links:
↑ There are %s questions in this survey. Šajā aptaujā ir %s jautājumi Details

There are %s questions in this survey.

Šajā aptaujā ir %s jautājumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ioditis
Approved by:
twilllig
References:
Priority:
high
More links:
↑ Note: Print will not include items on this page Piezīme: drukāšana neietvers šīs lapas elementus Details

Note: Print will not include items on this page

Piezīme: drukāšana neietvers šīs lapas elementus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Save as PDF Saglabāt kā PDF Details

Save as PDF

Saglabāt kā PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ (This question is mandatory) (Šis jautājums ir obligāts) Details

(This question is mandatory)

(Šis jautājums ir obligāts)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please confirm you want to clear your response? Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties notīrīt savu atbildi? Details

Please confirm you want to clear your response?

Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties notīrīt savu atbildi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Start survey Sākt aptauju Details

Start survey

Sākt aptauju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Search (3 characters minimum) Meklēt (vismaz 3 rakstzīmes) Details

Search (3 characters minimum)

Meklēt (vismaz 3 rakstzīmes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ %s is an invalid value for this question %s ir nederīga vērtība šim jautājumam Details

%s is an invalid value for this question

%s ir nederīga vērtība šim jautājumam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ This question only accepts 30 digits including 10 decimals. Šis jautājums pieņem tikai 30 ciparus, ieskaitot 10 decimālzīmes. Details

This question only accepts 30 digits including 10 decimals.

Šis jautājums pieņem tikai 30 ciparus, ieskaitot 10 decimālzīmes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your have to answer the security question - please try again. Jums ir jāatbild uz drošības jautājumu - lūdzu, mēģiniet vēlreiz. Details

Your have to answer the security question - please try again.

Jums ir jāatbild uz drošības jautājumu - lūdzu, mēģiniet vēlreiz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 426

Export as