| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this survey. | 설문조사에 구문 오류가 있는 표현식이 있습니다. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. 설문조사에 구문 오류가 있는 표현식이 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group has at least 1 error. | 이 그룹에 하나 이상의 오류가 있습니다. | Details |
|
This group has at least 1 error. 이 그룹에 하나 이상의 오류가 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | 설문조사가 아직 활성화되지 않아 답변을 다시 탑재할 수 없습니다. | Details |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. 설문조사가 아직 활성화되지 않아 답변을 다시 탑재할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are not a participant of this survey. | 이 설문조사에 참여하지 않았습니다. | Details |
|
You are not a participant of this survey. 이 설문조사에 참여하지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The data could not be saved because the response does not exist in the database. | 데이터베이스에 답변이 존재하지 않아서 데이터는 저장할 수 없습니다. | Details |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. 데이터베이스에 답변이 존재하지 않아서 데이터는 저장할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy label: | 개인정보처리방침 레이블: | Details |
| ↑ | Privacy policy error: | 개인정보처리방침 오류: | Details |
| ↑ | Answer question | 질문에 답변하기 | Details |
| ↑ | Continue without answering | 응답없이 계속하기 | Details |
| ↑ | Access code: | 접근 코드: | Details |
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | 오류로 인해 상세 관리 알림 전송할 수 없음: %s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s 오류로 인해 상세 관리 알림 전송할 수 없음: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | 오류로 인해 기본 관리 알림 전송할 수 없음: %s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s 오류로 인해 기본 관리 알림 전송할 수 없음: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Condition [Validation] (Default value) | 조건 [유효성] (기본값) | Details |
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | 답변을 제출하는 중 오류가 발생했습니다. | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. 답변을 제출하는 중 오류가 발생했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This response was already submitted. | 이미 제출된 답변입니다. | Details |
Export as