LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 420 421 422 423 424 … 426
Prio Original string Translation —
Less than Less than (미만) Details

Less than

Less than (미만)
You have to log in to edit this translation.
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) 설문조사 ID %d %s 에 저장됨 (%d 개의 레코드 포함함) Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)

설문조사 ID %d %s 에 저장됨 (%d 개의 레코드 포함함)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) 설문조사 ID %d %s 에 저장됨 (%d 개의 레코드 포함함) (%s) Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)

설문조사 ID %d %s 에 저장됨 (%d 개의 레코드 포함함) (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
timings 응답 시간 Details

timings

응답 시간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
responses 답변들 Details

responses

답변들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The related survey is missing. 관련된 설문조사를 찾을 수 없습니다. Details

The related survey is missing.

관련된 설문조사를 찾을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
No matching group 일치하는 그룹이 없습니다. Details

No matching group

일치하는 그룹이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching survey 일치하는 설문조사가 없음 Details

No matching survey

일치하는 설문조사가 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
No CFIELDNAME field set! CFIELDNAME 필드 셋이 없습니다! Details

No CFIELDNAME field set!

CFIELDNAME 필드 셋이 없습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CQID 일치하는 CQID가 없습니다 Details

No matching CQID

일치하는 CQID가 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted 설문조사 삭제: %u 조사 삭제됨 Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

설문조사 삭제: %u 조사 삭제됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s 외톨이 설문조사 표 삭제: %s Details

Deleting orphan survey table: %s

외톨이 설문조사 표 삭제: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Group 그룹 Details

Group

그룹
You have to log in to edit this translation.
Total time 총 시간 Details

Total time

총 시간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date 제출 일자 Details

Submission date

제출 일자
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 420 421 422 423 424 … 426

Export as