| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove permissions and save | Rimuovi permessi e salva | Details | |
| Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. | Salvando verranno rimossi tutti i permessi individuali di questo utente. L'utente avrà quindi solo i permessi dei ruoli selezionati. | Details | |
|
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. Salvando verranno rimossi tutti i permessi individuali di questo utente. L'utente avrà quindi solo i permessi dei ruoli selezionati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove individual permissions? | Rimuovere i permessi individuali? | Details | |
|
Remove individual permissions? Rimuovere i permessi individuali?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. | L'utente deve esistere nella directory LDAP. Nome completo e indirizzo e-mail vengono presi da lì, a meno che non vengano inseriti qui sotto. | Details | |
|
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. L'utente deve esistere nella directory LDAP. Nome completo e indirizzo e-mail vengono presi da lì, a meno che non vengano inseriti qui sotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed login methods | Metodi di login consentiti | Details | |
| Hover over a permission title to see a detailed explanation. | Passare il mouse sul titolo di un permesso per vedere una spiegazione dettagliata. | Details | |
|
Hover over a permission title to see a detailed explanation. Passare il mouse sul titolo di un permesso per vedere una spiegazione dettagliata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all permissions | Selezionare tutti i permessi | Details | |
| Please add a group first. | Aggiungere prima un gruppo. | Details | |
| Roles | Ruoli | Details | |
| Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme | Eliminate %u opzioni duplicate del tema dell'indagine, mantenendo la più vecchia per ogni indagine e tema | Details | |
|
Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme Eliminate %u opzioni duplicate del tema dell'indagine, mantenendo la più vecchia per ogni indagine e tema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist | Eliminate %u opzioni del tema dell'indagine di indagini che non esistono più | Details | |
|
Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist Eliminate %u opzioni del tema dell'indagine di indagini che non esistono più
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey could not be activated. | Impossibile attivare l'indagine. | Details | |
|
The survey could not be activated. Impossibile attivare l'indagine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s | Regole di quota non importate perché la relativa quota o domanda manca nel file dell'indagine: %s | Details | |
|
Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s Regole di quota non importate perché la relativa quota o domanda manca nel file dell'indagine: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one login method. | Selezionare almeno un metodo di login. | Details | |
|
Please select at least one login method. Selezionare almeno un metodo di login.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Documentation: | Documentazione: | Details | |
Export as