LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,629) • Untranslated (0) • Waiting (1,485) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 72 73 74 75 76 … 426
Prio Original string Translation —
Loading notifications Memuat pemberitahuan Details

Loading notifications

Memuat pemberitahuan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin configuration tabs Tab konfigurasi plugin Details

Plugin configuration tabs

Tab konfigurasi plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to last page Buka halaman terakhir Details

Go to last page

Buka halaman terakhir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last page, current page Halaman terakhir, halaman saat ini Details

Last page, current page

Halaman terakhir, halaman saat ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to next page Buka halaman berikutnya Details

Go to next page

Buka halaman berikutnya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to previous page Buka halaman sebelumnya Details

Go to previous page

Buka halaman sebelumnya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to first page Buka halaman pertama Details

Go to first page

Buka halaman pertama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
First page, current page Halaman pertama, halaman saat ini Details

First page, current page

Halaman pertama, halaman saat ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to page %s Buka halaman %s Details

Go to page %s

Buka halaman %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Page %s, current page Halaman %s, halaman saat ini Details

Page %s, current page

Halaman %s, halaman saat ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection. Berkas host yang diizinkan (application/config/allowed_hosts.php) tidak dapat dibuat karena direktori application/config tidak dapat ditulis. Saat ini tidak ada pembatasan host tepercaya yang diberlakukan. Silakan buat direktori dapat ditulis, lalu login kembali, untuk mengaktifkan perlindungan header host. Details

The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection.

Berkas host yang diizinkan (application/config/allowed_hosts.php) tidak dapat dibuat karena direktori application/config tidak dapat ditulis. Saat ini tidak ada pembatasan host tepercaya yang diberlakukan. Silakan buat direktori dapat ditulis, lalu login kembali, untuk mengaktifkan perlindungan header host.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Check all items in this group (%s). Centang semua item dalam grup ini (%s). Details

Check all items in this group (%s).

Centang semua item dalam grup ini (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export users as JSON Ekspor pengguna sebagai JSON Details

Export users as JSON

Ekspor pengguna sebagai JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export users as CSV Ekspor pengguna sebagai CSV Details

Export users as CSV

Ekspor pengguna sebagai CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login. Tidak ada host yang diizinkan dikonfigurasi. Berkas application/config/allowed_hosts.php tidak ada atau kosong. Berkas akan dibuat otomatis saat login admin berikutnya. Details

No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login.

Tidak ada host yang diizinkan dikonfigurasi. Berkas application/config/allowed_hosts.php tidak ada atau kosong. Berkas akan dibuat otomatis saat login admin berikutnya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 426

Export as