LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian (Informal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (5,807) • Untranslated (543) • Waiting (0) • Fuzzy (20) • Warnings (0)
1 … 325 326 327 328 329 … 425
Prio Original string Translation —
Found & writable Létezik & írható Details

Found & writable

Létezik & írható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
directory mappa Details

directory

mappa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
None found Nem találtuk meg Details

None found

Nem találtuk meg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed Legalább egyet telepítettek Details

At least one installed

Legalább egyet telepítettek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated Elavult Details

Outdated

Elavult
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version PHP verzió Details

PHP version

PHP verzió
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Minimális követelmények Details

Minimum requirements

Minimális követelmények
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Ez lesz az alapértelmezett nyelv. Details

This will be your default language.

Ez lesz az alapértelmezett nyelv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Alapértelmezett nyelv Details

Default language

Alapértelmezett nyelv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Ez a név jelenik meg a kérdőívlista áttekintésénél az üzemeltetési fejlécben. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Ez a név jelenik meg a kérdőívlista áttekintésénél az üzemeltetési fejlécben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Ezt az alapértelmezett e-mail címet használjuk az oldalüzemeltetési üzenetekhez és a rendszerüzenetekhez, a kapcsolattartói beállításoknál, tovább ez az alapértelmezett visszapattanó e-mail cím. Details

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Ezt az alapértelmezett e-mail címet használjuk az oldalüzemeltetési üzenetekhez és a rendszerüzenetekhez, a kapcsolattartói beállításoknál, tovább ez az alapértelmezett visszapattanó e-mail cím.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Ez az alapértelmezett neve az weboldal-üzemeltetőnek, továbbá ezt használjuk a rendszerüzeneteknél és a kapcsolattartói beállításoknál. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Ez az alapértelmezett neve az weboldal-üzemeltetőnek, továbbá ezt használjuk a rendszerüzeneteknél és a kapcsolattartói beállításoknál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name Kérdőívkezelő neve Details

Administrator name

Kérdőívkezelő neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave these settings blank and change them later Most üresen hagyhatod és később módosíthatod ezeket a beállításokat. Details

You can leave these settings blank and change them later

Most üresen hagyhatod és később módosíthatod ezeket a beállításokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
I accept Elfogadom Details

I accept

Elfogadom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 325 326 327 328 329 … 425

Export as