| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | Opcionális - Hagyd üresen ezt a mezőt az új azonosító automatikus hozzárendeléséhez | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. Opcionális - Hagyd üresen ezt a mezőt az új azonosító automatikus hozzárendeléséhez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Jelenleg \"Csak megtekintés\" hozzáféréssel rendelkezel. | Details | |
|
You currently have "View only" access. Jelenleg \"Csak megtekintés\" hozzáféréssel rendelkezel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | A vizuális feltételszerkesztőre váltás felülírja a kifejezésszkript módban írt feltételt. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. A vizuális feltételszerkesztőre váltás felülírja a kifejezésszkript módban írt feltételt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Itt hozhatod létre a kérdéseidet és a válaszlehetőségeidet. Induláskor mindig létrehozunk egy minta kérdéscsoportot és kérdést. Kattints bármelyik elemre a szerkesztéséhez. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Itt hozhatod létre a kérdéseidet és a válaszlehetőségeidet. Induláskor mindig létrehozunk egy minta kérdéscsoportot és kérdést. Kattints bármelyik elemre a szerkesztéséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | A kérdések törléséhez használd a lomtár ikont, a válaszlehetőségek törléséhez pedig az X ikonokat. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. A kérdések törléséhez használd a lomtár ikont, a válaszlehetőségek törléséhez pedig az X ikonokat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-save | Automatikus mentés | Details | |
| You want to stop your survey %s? | Leállítod a kérdőívet? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Leállítod a kérdőívet?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages | Kérdőív nyelve | Details | |
| This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Ezt a kérdéstípust még nem támogatjuk az új szerkesztőben, de a válaszokat továbbra is gyűjtjük. Szerkesztéshez válassz hasonló kérdéstípust vagy szerkeszd a klasszikus szerkesztőben. | Details | |
|
This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Ezt a kérdéstípust még nem támogatjuk az új szerkesztőben, de a válaszokat továbbra is gyűjtjük. Szerkesztéshez válassz hasonló kérdéstípust vagy szerkeszd a klasszikus szerkesztőben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranking & rating | Rangsorolás és Értékelés | Details | |
| The integrated DB backup feature is only available for MariaDB/MySQL databases. Your database type is "%s". | Az integrált adatbázis-mentési funkció csak MySQL adatbázisokhoz érhető el. Az adatbázis típusa "%s". | Details | |
|
The integrated DB backup feature is only available for MariaDB/MySQL databases. Your database type is "%s". Az integrált adatbázis-mentési funkció csak MySQL adatbázisokhoz érhető el. Az adatbázis típusa "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select language to show survey logic overview | Válaszd ki a nyelvet a Survey Logikai Fájl megjelenítéséhez | Details | |
|
Select language to show survey logic overview Válaszd ki a nyelvet a Survey Logikai Fájl megjelenítéséhez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address is already registered but email to that address could not be delivered. | Ezt az e-mail címet már regisztrálták, viszont erre a címre e-mailt nem sikerült kézbesíteni. | Details | |
|
This email address is already registered but email to that address could not be delivered. Ezt az e-mail címet már regisztrálták, viszont erre a címre e-mailt nem sikerült kézbesíteni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while updating survey group permissions. | Hiba a kérdőívcsoport jogosultságainak módosítása közben. | Details | |
|
An error occurred while updating survey group permissions. Hiba a kérdőívcsoport jogosultságainak módosítása közben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. | A nyílt hozzáférésű, aktív kérdőívekhez a kitöltőknek alapértelmezett nem szükséges meghívókód. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. A nyílt hozzáférésű, aktív kérdőívekhez a kitöltőknek alapértelmezett nem szükséges meghívókód.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as