| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not delete response | Nem sikerült törölni a választ | Details | |
|
Could not delete response Nem sikerült törölni a választ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | Alkérdések normál, véletlenszerű vagy betűrendben történő bemutatása | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Alkérdések normál, véletlenszerű vagy betűrendben történő bemutatása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | A feltételed többé nem lesz módosítható a vizuális szerkesztőben. Biztos, hogy alkalmazod ezeket a módosításokat? | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? A feltételed többé nem lesz módosítható a vizuális szerkesztőben. Biztos, hogy alkalmazod ezeket a módosításokat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | Most a LimeSurvey szerkesztőt használja. Ez a gyors útmutató néhány lépésben végigvezeti a legfontosabb dolgokon. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. Most a LimeSurvey szerkesztőt használja. Ez a gyors útmutató néhány lépésben végigvezeti a legfontosabb dolgokon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | A jobb oldalon láthatja a módosításai előnézetét. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. A jobb oldalon láthatja a módosításai előnézetét.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Jelenleg "Csak megtekintés" hozzáféréssel rendelkezik. | Details | |
|
You currently have "View only" access. Jelenleg "Csak megtekintés" hozzáféréssel rendelkezik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | A kérdéseket és csoportokat átrendezheti húzással a kérdőív struktúráján belül. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. A kérdéseket és csoportokat átrendezheti húzással a kérdőív struktúráján belül.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | Amikor a kérdőív elkészült, ezzel a gombbal aktiválhatja. Aktiválás után hozzáférhet a kérdőív megosztásának beállításaihoz. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. Amikor a kérdőív elkészült, ezzel a gombbal aktiválhatja. Aktiválás után hozzáférhet a kérdőív megosztásának beállításaihoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to LimeSurvey | Üdvözöljük a LimeSurvey-ben | Details | |
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | Szeretnénk hallani a véleményét a megosztási lehetőségeinkkel kapcsolatban! | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options! Szeretnénk hallani a véleményét a megosztási lehetőségeinkkel kapcsolatban!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results overview | Eredmények áttekintése | Details | |
| View all responses | Összes kitöltés megtekintése | Details | |
| Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. | Ezen a panelen módosíthatja a kérdéstípusokat, a logikát és a megjelenítési beállításokat. Válthat az egyszerű és a haladó kérdésbeállítások között is. | Details | |
|
Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. Ezen a panelen módosíthatja a kérdéstípusokat, a logikát és a megjelenítési beállításokat. Válthat az egyszerű és a haladó kérdésbeállítások között is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | A kérdések törléséhez használja a lomtár ikont, a válaszlehetőségek törléséhez pedig az X ikont. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. A kérdések törléséhez használja a lomtár ikont, a válaszlehetőségek törléséhez pedig az X ikont.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | A kérdőív előnézete megmutatja, hogyan látják majd a résztvevők a kérdőívet. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. A kérdőív előnézete megmutatja, hogyan látják majd a résztvevők a kérdőívet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as